Переклад тексту пісні Baba - Defkhan

Baba (оригінал)

Soğuk bi tebessüm akar yüzünden her sabah
Ve bütün dünyanın yükü sırtında fakat sen baba
Üç çocuğuna ekmek için dik durursun
Dert sana her gün bi çelme takar fakat sen gülersin her gama
Senin alın terin benim hayatım oksijenim
Beni mutlu görmekten başka hayalin yok ki senin
İçin yanar gülersin gözlerinde yaş gözükmez
Serpilen bi çınar ektin ama hiçbir dal gözükmez
Yıldızlar kadar uzak özlemin ama baba
Ben bu yeryüzünde varken hiçbir şey yapamaz sana
Çok derdi boğdun silah çektin hepsine
Ve çok yanlış yaptım ama hep affettin sen beni
Mahvettin kendini kır saçının rengini
Dur!
Baba düşeriz biz bırakırsan sen bizi
Bu aile senin eserin gerisi kör tantana
Melekler yukarıda yaşar, bil ki gök;
han sana
Yeter ki iste güleyim baba buysa derin dileğin
Tek örnek aldığım kişi yok onsuz evin direği
Biz mutluyuz baba hep yetmese de aylık gelirin
İmdadına en derin komadan da ayılır gelirim
Ve aklı biz de babamın ama stresli hep kafası
Sağlamız yerinde ama stresli ev kasası
Dışa yansıtmıyosun ama dert dolu için baba
Boş kağıttan para yaptım Rap bunun için baba
Kalem her şeyim sen motoru çalıştırıp
İşe gitmemen için ben onunla çalışırım
Ve gün gelir alışırım gülümsemen de güç verir
Hayallerimiz gerçekleşir dolup taşar bütçemiz
Soğuk gözükse de güneşten sıcak kanın
Ve sana ters yapanla konuşmam hayır bıçaklarım
Düşüncem doğru baba kesin uyarsın sonunda
Gün gelir sevinir ve gurur duyarsın oğlunla

Baba (переклад)

Кожного ранку через холодну усмішка тече
І вага всього світу на твоїй спині, але ти, тато
Ти за хліб заступаєшся за своїх трьох дітей
Біда дає тобі подорож кожен день, але ти смієшся з кожної гами
Твій піт - моє життя, мій кисень
У тебе немає іншої мрії, окрім як бачити мене щасливою
Ти гориш, усміхаєшся, в очах немає сліз
Ви посадили платан, але гілок не видно
Твоя туга далека, як зорі, але батько
Ніщо не може зробити з тобою, поки я на цій землі
Ти втопив багато клопоту, витягнув на них усіх
І я зробив багато помилок, але ти завжди мене прощав
Ви зіпсували собі колір свого сивого волосся
СТОП!
Отче, ми впадемо, якщо ти покинеш нас
Ця сім'я - твоя робота, решта - сліпа фанфара.
Ангели живуть вгорі, знають небо;
привіт тобі
Поки я сміюся, отче, якщо це твоє глибоке бажання
Нема нікого з кого я беру за приклад, без нього стовп будинку
Ми раді тато, навіть якщо цього не завжди вистачає, вашого місячного доходу
Я прийду на допомогу навіть із найглибшої коми
І розум у нього теж у нашого батька, але він завжди напружений
Міцний, але напружений домашній сейф
Ви не показуєте це, але для проблемного батька
Я заробив гроші на репу чистого паперу для цього тата
Ручка моє все, ти запускаєш двигун і
Я з ним працюю, щоб ти не ходила на роботу
І колись я звикну, твоя посмішка теж додає сили
Наші мрії здійснюються, наш бюджет переповнений
Хоча здається холодним, ваша кров тепла від сонця
І я не буду розмовляти з людиною, яка проти тебе, ні моїх ножів
Моя думка правильна, тату, ви обов'язково попередите в кінці
Одного разу ти будеш щасливий і пишатися своїм сином