Переклад тексту пісні Into The Soil - Defeated Sanity

Into The Soil (оригінал)

Open casket, a ritual of death
In the name of human vanity
One last gaze upon the deceased
A desperate clinging to the mortal vessel
Morbid reality kept away from civilized society
An induced image of peaceful rest displayed to the mourners
Postmortal cosmetics
Enhancing the body’s presentation
Scars concealed, eyes sewn shut
Tampering with nails and hair of the dead
Blood displaced by formaldehyde
Bloating the emaciated corpse to a near vital shape
Almost lifelike color is restored
Conclusion to the service
Human doll is now lowered into the soil
Contaminated, eggs hatch in orifices
Within, sweet fumes linger
Embalment will start to lapse
Eventually rendering tissue defenseless
Vital, activity
Shows in the necrotic body
Fluid’s effects fail
Maggots find their way
Domain of decay
Slowly eaten away
Fluid’s effects fail
Maggots find their way
Domain of decay
Slowly eaten away
Chemical expulsion
Part human sludge is purged
Body shrinks as maggots finish their meal
«Dead, stiff and cold, in your box, to decay»

Into The Soil (переклад)

Відкрита скринька, ритуал смерті
В ім’я людського марнославства
Останній погляд на покійного
Відчайдушне чіпляння за судно смертних
Хвора реальність тримається подалі від цивілізованого суспільства
Спонуканий образ мирного відпочинку демонструється скорботним
Посмертна косметика
Поліпшення презентації тіла
Шрами приховані, очі зашиті
Зловживання нігтями та волоссям померлих
Кров, замінена формальдегідом
Здуття виснаженого трупа до майже життєвої форми
Відновлено майже реалістичний колір
Висновок для сервісу
Людську ляльку зараз опускають у ґрунт
Заражені, яйця вилуплюються в отворах
Усередині солодкі пари затримуються
Бальзамування почне припинятися
Зрештою, роблячи тканини беззахисними
Життєва, активність
Виявляється в некротичному тілі
Ефект рідини не вдається
Опариші знаходять свій шлях
Область розпаду
Повільно з’їдається
Ефект рідини не вдається
Опариші знаходять свій шлях
Область розпаду
Повільно з’їдається
Хімічне вигнання
Частину людського шламу очищають
Тіло скорочується, коли опариші закінчують їжу
«Мертвий, жорсткий і холодний, у твоїй скриньці, щоб розкластися»