Переклад тексту пісні Consuming Grief - Defeated Sanity

Consuming Grief (оригінал)

Mourners gather around the fire
To honor those passed away
Consanguines have the duty
To dissect, prepare, decorate
Affines take the burden to devour the flesh
Of the ones that they held dear within their hearts
Familiar body pieces that may have once caressed
Now to be served for consumption
As they have to submit
The beloved body
For dismemberment
Grief intensifies
A fevered chorus of keening and crying
Ritual method to keep spirit from lingering
Several days of decay
Made the corpse so putrid
Stench so overwhelming
Legs and arms
Dead and neck
Placed on sticks
Reluctantly devoured
Eaters of the dead
Heart and liver wrapped in leaves to be roasted
Genitals and intestines thrown onto the fire
Mournful feast continues
Throughout the night
Until the flesh is entirely
Cannibalized
Pathways erased
Scenery soon altered to avoid memories of the deceased
House burnt to the ground
Belongings destroyed
Names to never be
Spoken again

Consuming Grief (переклад)

Біля багаття збираються скорботні
Щоб вшанувати померлих
Споріднені кровні мають обов'язок
Щоб розібрати, підготувати, прикрасити
Афіни беруть тягар пожирати плоть
З тих, які вони дорожили своїм серцем
Знайомі шматочки тіла, які, можливо, колись пестили
Тепер буде подаватися для споживання
Як вони мають подати
Кохане тіло
Для розчленування
Горе посилюється
Лихоманковий хор гостроти й плачу
Ритуальний метод, щоб утримати дух від затримки
Кілька днів розпаду
Зробив труп таким гнилим
Сморід такий приголомшливий
Ноги і руки
Мертвий і шия
Поміщені на палиці
Неохоче з’їли
Пожирачі мертвих
Серце й печінка, загорнуті в листя, щоб підсмажити
Статеві органи та кишки кидають у вогонь
Скорбне свято триває
Протягом ночі
Поки м’якоть не буде повністю
Канібалізований
Шляхи стерті
Незабаром пейзаж був змінений, щоб уникнути спогадів про померлого
Будинок згорів дотла
Речі знищені
Назви, яких ніколи не буде
Знову промовив