Переклад тексту пісні Generosity Of The Deceased - Defeated Sanity

Generosity Of The Deceased (оригінал)

Empty shell is placed on a sacred ledge
Exposed to the elements
Pungent odours rise
Scavengers will feast
Cold flesh soon to be devoured
Corpse will be reduced to skeletal remains
Rapid disposal of a possible source of infection
Ancient ritual to sustain other’s lives
Generosity of the deceased
Harsh lands leave no option for interment or cremation
Traditional practice claiming man’s intrepidity
Pale limbs chopped up with an axe
Enabling creatures to swiftly consume
Loved ones are adviced to leave this morbid scene
Skin, flesh, tendons, feet, genitals
Liver, heart, spleen and intestines
Primitive deconstruction of the human anatomy
Skin, flesh, tendons, feet, genitals
Liver, heart, spleen and intestines
Primitive deconstruction of the human anatomy
Ripping frenzy interrupted
Bones mashed into pulp for consumption
Skull split open to make brain accessible
Nothing is wasted
Transference of vitality
Empty shell have vanished from the sacred grounds
A return to idyll
Pungent odours gone
Scavengers are full
Skeletal remains
Reduced to nothing
Transference of vitality
An act of good karma

Generosity Of The Deceased (переклад)

Порожню оболонку кладуть на священний виступ
Піддається впливу елементів
Підвищуються різкі запахи
Сміттярці будуть бенкетувати
Холодне м’ясо незабаром буде з’їдене
Труп буде зменшено до скелетних останків
Швидке видалення можливого джерела інфекції
Стародавній ритуал для підтримки життя інших людей
Щедрість померлого
Суворі землі не залишають можливості для поховання чи кремації
Традиційна практика стверджує безстрашність людини
Бліді кінцівки, розрубані сокирою
Дозволяє істотам швидко споживати
Близьким радимо покинути цю хворобливу сцену
Шкіра, плоть, сухожилля, стопи, статеві органи
Печінка, серце, селезінка і кишечник
Примітивна деконструкція анатомії людини
Шкіра, плоть, сухожилля, стопи, статеві органи
Печінка, серце, селезінка і кишечник
Примітивна деконструкція анатомії людини
Розривне божевілля перервано
Кістки розтерті в м’якоть для вживання
Череп розколотий, щоб зробити мозок доступним
Нічого не витрачається даремно
Передача життєвої сили
Порожня оболонка зникла зі священних місць
Повернення до ідилії
Зникли різкі запахи
Сміттярів повні
Скелетні рештки
Зведено до нуля
Передача життєвої сили
Акт доброї карми