| Frozen lifeless bodies, scattered on the street
| Замерзлі бездиханні тіла, розкидані на вулиці
|
| Horrifying facial expressions petrified in the ice
| Жахливі вирази обличчя закам’яніли в льоду
|
| People suffering from malnutrition
| Люди, які страждають від недоїдання
|
| Reality of war leaves them nothing
| Реальність війни не залишає їм нічого
|
| Some would collect them to take them home
| Деякі збирали їх, щоб забрати додому
|
| To hack up, cook and eat them
| Щоб зламати, приготуйте та з’їжте їх
|
| Hastily dragging the carrion so stiff and cold
| Поспіхом волочить падаль, таку жорстку й холодну
|
| To their houses, to prepare the morbid feast
| У свої будинки, щоб приготувати хворобливе бенкет
|
| In desperate attempts to bite off chunks from the body
| У відчайдушних спробах відкусити шматки від тіла
|
| Weakened teeth would break from icy solidity
| Ослаблені зуби ламаються від крижаної твердості
|
| Putting heat to the carcass
| Нагрівання туші
|
| To make flesh tender
| Щоб м’якоть було ніжним
|
| Thawing body fluids
| Відтавання рідин організму
|
| Revealing a stench sense numbing
| Виявлення смороду, що оніміє
|
| Biting into half frozen meat
| Надкусує напівзаморожене м’ясо
|
| Trying to ignore the horrid taste
| Намагаючись ігнорувати жахливий смак
|
| Hunger over revulsion
| Голод через відразу
|
| Will power tested
| Перевірена сила волі
|
| Wretched corpses lying in the snow
| Жалюгідні трупи, що лежать у снігу
|
| Over a period of 2 weeks
| Протягом 2 тижнів
|
| One by one they disappear
| Один за одним вони зникають
|
| Unquestioned | Безперечно |