| It hangs on a wall, museum hall, as it calls to passers by A picture so bright, seen without light, and nobody wonders why
| Він висить на стіні, залі музею, як закликає прохожих Картина настільна яскрава, без світла, і ніхто не дивується, чому
|
| A tired old man stares at the wall, said the color’s blinding me How can he see anything at all since he’s got no eyes to see
| Втомлений старий дивиться на стіну, сказав, що колір мене засліплює. Як він може щось бачити, коли в нього немає очей
|
| It’s not too faded
| Це не надто вицвіло
|
| I still see that color coming through
| Я все ще бачу, що цей колір пробивається
|
| It’s not too jaded
| Це не надто виснажено
|
| The more you look the more you see
| Чим більше дивишся, тим більше бачиш
|
| Years ticked away colors turned gray, but the man’s still standing there
| Кольори, що пройшли через роки, стали сірими, але чоловік все ще стоїть
|
| Once asked him why, he said cause I am the last one here who cares
| Якось запитав його чому, він відказав, бо я останній, кому це цікаво
|
| Told me the mind will show you more if you only set it free
| Сказав мені, що розум покаже вам більше, якщо ви лише звільните його
|
| He closed the doors I closed my eyes that’s when I began to see
| Він закрив двері, я заплющив очі, тоді я почав бачити
|
| It’s not too faded
| Це не надто вицвіло
|
| I still see that color coming through
| Я все ще бачу, що цей колір пробивається
|
| It’s not too jaded
| Це не надто виснажено
|
| The more you look the more you see
| Чим більше дивишся, тим більше бачиш
|
| It’s not too faded
| Це не надто вицвіло
|
| I still see that color coming through
| Я все ще бачу, що цей колір пробивається
|
| It’s not too jaded
| Це не надто виснажено
|
| The more you look the more you see | Чим більше дивишся, тим більше бачиш |