Переклад тексту пісні All Is Forgiven - Default

All Is Forgiven (оригінал)

As if the wait was not enough,
and one can only take so much.
You broke into pieces,
seems hopeless now but at least you know,
the tables can turn around,
and time will repair you.
And the rain comes and goes,
and all is forgiven.
Can we learn to let go?
So all is forgiven.
You’re on your knees reaching out,
reaching for someone,
to lift you up right off the ground,
is anyone out there?
You cant breathe,
You’re choking,
You’ll make it through just keep holding on,
I know that it won’t be long,
'till somebody saves you.
And the rain comes and goes,
and all is forgiven.
Can we learn to let go?
So all is forgiven
When the clouds burn away,
all is forgiven.
When the night turns to day,
so all is forgiven.
Don’t stop the rain from pouring down,
let it wash the pain,
Where it can’t be found
And the rain comes and goes,
and all is forgiven.
Can we learn to let go?
So all is forgiven
When the clouds burn away,
all is forgiven.
When the night turns to day,
so all is forgiven.
oh… all is forgiven.
oh… all is forgiven…

All Is Forgiven (переклад)

Ніби чекання було недостатньо,
і можна взяти лише стільки.
Ти розірвався на шматки,
зараз здається безнадійним, але принаймні ви знаєте,
столи можуть повертатися,
і час вас поправить.
І дощ йде і йде,
і все прощено.
Чи можемо ми навчитись відпускати?
Тож все прощено.
Ти на колінах простягаєшся,
тягнутися до когось,
щоб підняти вас із землі,
є хтось там?
Ти не можеш дихати,
ти задихаєшся,
Ви впораєтеся, просто тримайтеся,
Я знаю, що це не буде довго,
поки хтось не врятує тебе.
І дощ йде і йде,
і все прощено.
Чи можемо ми навчитись відпускати?
Тож все прощено
Коли згорять хмари,
все прощено.
Коли ніч перетворюється на день,
тож все прощено.
Не зупиняй, щоб дощ лив,
нехай це змиє біль,
Де не можна знайти
І дощ йде і йде,
і все прощено.
Чи можемо ми навчитись відпускати?
Тож все прощено
Коли згорять хмари,
все прощено.
Коли ніч перетворюється на день,
тож все прощено.
о... все прощено.
о... все прощено...