Переклад тексту пісні Come on In, the Dreams Are Fine - Deee-Lite

Come on In, the Dreams Are Fine (оригінал)

Thank the days for our dreams
Thank the days
Thank the days for our dreams
Thank the days
There are a thousand different ways
We must try to hear each other say
No matter how different, it’s still the same
We all feel love and pain
Slip off your views
Unbutton your mind
Stay awhile 1000 miles
Light a candle to your soul
Deja vu 1000 miles old
Close the door and lock the time
Jump over the wall
On the other side
Come on in, the dreams are fine
Now I know why I like this place
I pull the covers
Over my head
Black velvet darkness
Above my bed
It’s beyond what I’ve seen or read
Now I know why I thank the days

Come on In, the Dreams Are Fine (переклад)

Дякуємо дням за наші мрії
Дякувати дням
Дякуємо дням за наші мрії
Дякувати дням
Існує тисяча різних способів
Ми мусимо постаратися почути, що говорять один одного
Як би не відрізнялося, воно все одно
Ми всі відчуваємо любов і біль
Відкиньте свої погляди
Розстебніть свій розум
Залиштеся трохи 1000 миль
Запали свічку своїй душі
Дежавю 1000 миль
Закрийте двері та заблокуйте час
Перестрибнути через стіну
З іншого боку
Заходьте, сни гарні
Тепер я знаю, чому мені подобається це місце
Я натягаю чохли
Над моєю головою
Чорна оксамитова темрява
Над моїм ліжком
Це не те, що я бачив чи читав
Тепер я знаю, чому дякую дням