Переклад тексту пісні World Clique - Deee-Lite

World Clique (оригінал)

We don’t need a clique
To make our clock tick
Our clique is the world
The world is our clique
We don’t have to fit
In your fixed trip
Our clique is the world
The world is our trip
We don’t need a clique
To make our clock tick
Our clique is the world
The world is our clique
World clique, world clique
World clique, world clique
Small clique is like a jip in line
It happens all the time but it’s limited
World clique is like a skip through time
It’s fine and I’m digging it
I don’t have to squeeze
Just to appease your dream
My peace is the world
The world is a clique
The world is our clique
The world is a clique
World clique, world clique

(переклад)

Нам не потрібна кліка
Щоб наш годинник тикав
Наша кліка — це світ
Світ — наша кліка
Ми не повинні підходити
У вашій фіксованій поїздці
Наша кліка — це світ
Світ — це наша подорож
Нам не потрібна кліка
Щоб наш годинник тикав
Наша кліка — це світ
Світ — наша кліка
Світова кліка, світова кліка
Світова кліка, світова кліка
Маленька клаца як перекручування
Це відбувається постійно, але обмежено
Світова кліка як перескочити в часі
Це добре, і я копаю це
Мені не потрібно стискати
Просто щоб заспокоїти свою мрію
Мій спокій — це світ
Світ — це кліка
Світ — наша кліка
Світ — це кліка
Світова кліка, світова кліка