| Rock Me in the Cradle of Love (оригінал) | Rock Me in the Cradle of Love (переклад) |
|---|---|
| I wanna be your lady | Я хочу бути твоєю леді |
| (Rock me in the cradle of love) | (Гайдай мене в колисці кохання) |
| I wanna be your baby | Я хочу бути твоєю дитиною |
| (Rock me in the cradle of love) | (Гайдай мене в колисці кохання) |
| Hug me every night | Обійми мене щовечора |
| (Oh yeah) | (О так) |
| Cuddle me real tight | Обійміть мене дуже міцно |
| (Oh yeah) | (О так) |
| Squeeze me with all your might | Стисни мене з усієї сили |
| (Rock me in the cradle of love) | (Гайдай мене в колисці кохання) |
| (Rock me…) | (Гайдай мене...) |
| Oh yeah… | О так… |
| (In the cradle…) | (У колисці...) |
| (Rock me…) | (Гайдай мене...) |
| Uh huh | Угу |
| (In the cradle…) | (У колисці...) |
| (Rock me…) | (Гайдай мене...) |
| (Take me… take me…) | (Візьми мене... візьми мене...) |
| Take up to heaven above | Підніміться на небо вгорі |
| (Say you’ll be my boy,) | (Скажи, що ти будеш моїм хлопчиком,) |
| (Rock me in the cradle of love.) | (Гайдай мене в колисці кохання.) |
| Today’ll be my birthday | Сьогодні буде мій день народження |
| (Rock me in the cradle of love.) | (Гайдай мене в колисці кохання.) |
| But? | Але? |
| day | день |
| (Rock me in the cradle of love.) | (Гайдай мене в колисці кохання.) |
| Love is crazy, they say | Кажуть, любов — божевільна |
| (Oh yeah) | (О так) |
| I was born today | Я народився сьогодні |
| (Oh yeah) | (О так) |
| Won’t you skate my way | Ви не покатаєтесь у мене на ковзанах |
| (Rock me in the cradle of love.) | (Гайдай мене в колисці кохання.) |
| Oh baby… | О, крихітко… |
| (Rock me) | (Розгой мене) |
| Oh yeah | О так |
| (In the cradle) | (У колисці) |
| Uh huh | Угу |
| (In the cradle) | (У колисці) |
| (Take me… take me…) | (Візьми мене... візьми мене...) |
| Take up to heaven above | Підніміться на небо вгорі |
| Come on now… | Давай зараз… |
| Take me? | Візьми мене? |
| Take me? | Візьми мене? |
| Say you’ll be my boy | Скажи, що ти будеш моїм хлопчиком |
| Rock me in the cradle of love | Розкачайте мене в колисці кохання |
| My baby | Моя дитина |
| (Rock me) | (Розгой мене) |
| Oh yeah | О так |
| (In the cradle) | (У колисці) |
| (Rock me) | (Розгой мене) |
| Uh huh | Угу |
| (In the cradle) | (У колисці) |
| (Take me… take me…) | (Візьми мене... візьми мене...) |
| Take up to heaven above | Підніміться на небо вгорі |
| Oh yeah… | О так… |
| Kiss me every night | Цілуй мене щовечора |
| Cuddle me real tight | Обійміть мене дуже міцно |
| Squeeze with all your might | Стиснути з усієї сили |
| Rock me in the cradle of love | Розкачайте мене в колисці кохання |
| Everybody… | Усі… |
| Rock me in the cradle of love | Розкачайте мене в колисці кохання |
| Come on now… | Давай зараз… |
| Rock me in the cradle of love | Розкачайте мене в колисці кохання |
| Come on now… | Давай зараз… |
| Rock me in the cradle of love | Розкачайте мене в колисці кохання |
Переклад тексту пісні Rock Me in the Cradle of Love - Dee Dee Sharp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock Me in the Cradle of Love , виконавця -Dee Dee Sharp
Пісня з альбому Mashed Potato Time
у жанріR&B
Дата випуску:19.08.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCaribe Sound
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1961 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2017 |