Переклад тексту пісні Lover Boy - Dee Dee Sharp

Lover Boy (оригінал)

Hey -- lover boy, look at you now,
sleepin' alone again
New ladies is no way to go I know
Ah -- wonder boy, tryin' 'em all but there’s never enough
True ladies are so hard to find, I know
Hey, lover boy, lover boy,
even try and tell her you love her
She won’t give in, she won’t give in,
I’ll tell you right now baby
Ah -- lover boy, you get what you want,
but you don’t get what you need
True ladies are so hard to find, I know
Hey, lover boy, lover boy,
even try and tell her you love her
She won’t give in, she won’t give in,
I’ll tell you right now baby
I know, I know that you need to find love
Hey, lover boy, lover boy,
even try and tell her you love her
She won’t give in, she won’t give in,
I’ll tell you right now baby
Hey -- lover boy, lover boy,
keep on tryin' harder
but you won’t get in Hey, lover boy, lover boy,
Hey -- lover boy, lover boy,
keep on tryin' harder
but you won’t get in

(переклад)

Гей, коханий хлопець, подивися на себе,
знову спати на самоті
Я знаю, що нові дівчата не відійти
Ах — диво, хлопче, спробувавши їх усіх, але ніколи не вистачає
Знаю, справжніх жінок так важко знайти
Гей, коханий хлопчик, коханий хлопчик,
навіть спробуй сказати їй, що ти її любиш
Вона не поступиться, вона не піддасться,
Я тобі зараз скажу, дитинко
Ах... коханий хлопчик, ти отримуєш те, що хочеш,
але ви не отримуєте того, що вам потрібно
Знаю, справжніх жінок так важко знайти
Гей, коханий хлопчик, коханий хлопчик,
навіть спробуй сказати їй, що ти її любиш
Вона не поступиться, вона не піддасться,
Я тобі зараз скажу, дитинко
Я знаю, я знаю, що тобі потрібно знайти любов
Гей, коханий хлопчик, коханий хлопчик,
навіть спробуй сказати їй, що ти її любиш
Вона не поступиться, вона не піддасться,
Я тобі зараз скажу, дитинко
Гей, коханий хлопець, коханий хлопець,
продовжуйте намагатися більше
але ви не ввійдете Ей, коханий хлопчик, коханий хлопчик,
Гей, коханий хлопець, коханий хлопець,
продовжуйте намагатися більше
але ти не потрапиш