Переклад тексту пісні Be Alright - DecembeRadio

Be Alright - DecembeRadio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Alright , виконавця -DecembeRadio
Пісня з альбому: Live
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Spring Hill

Виберіть якою мовою перекладати:

Be Alright (оригінал)Be Alright (переклад)
You’ve got the world upon your shoulders У вас весь світ на плечах
It don’t have to be this way Це не повинно бути таким чином
You can’t stop your heart from hurting Ви не можете зупинити своє серце від болю
Or take the pain away Або зняти біль
Life can get a little hard sometimes Інколи життя може стати трохи важким
But I know it’s gonna be alright Але я знаю, що все буде добре
I know it’s gonna be alright Я знаю, що все буде добре
Be alright, don’t worry about tomorrow Будьте добре, не турбуйтеся про завтрашній день
You can hold your head up high Ви можете високо підняти голову
Be alright, better days are comin' Будь добре, кращі дні настають
You know it’s gonna be alright Ви знаєте, що все буде добре
I know it’s gonna be alright Я знаю, що все буде добре
You got to stop and smell the roses Ви повинні зупинитися і понюхати троянди
And find the joy in life І знайти радість у житті
You know after all the rain Ви знаєте, після всього дощу
The sun is gonna shine Сонце засвітить
Life can get a little hard sometimes Інколи життя може стати трохи важким
But I know it’s gonna be alright Але я знаю, що все буде добре
Well, I know it’s gonna be alright Ну, я знаю, що все буде добре
Be alright, don’t worry about tomorrow Будьте добре, не турбуйтеся про завтрашній день
You can hold your head up high Ви можете високо підняти голову
Be alright, better days are comin' Будь добре, кращі дні настають
You know it’s gonna be alright Ви знаєте, що все буде добре
I know it’s gonna be alright Я знаю, що все буде добре
Be alright Бути в нормі
It’ll be alright Все буде добре
It’ll be alright Все буде добре
Keep believing, keep your head up Продовжуйте вірити, тримайте голову
God is by your side Бог поруч із тобою
And you will see that, you will see that І ви це побачите, ви побачите це
Everything, yes everything Все, так, все
Is gonna be alright, don’t worry about tomorrow Все буде добре, не турбуйтеся про завтра
You can hold your head up high Ви можете високо підняти голову
Be alright, better days are comin' Будь добре, кращі дні настають
You know it’s gonna be alright Ви знаєте, що все буде добре
Be alright, don’t worry about tomorrow Будьте добре, не турбуйтеся про завтрашній день
You can hold your head up high Ви можете високо підняти голову
Be alright, better days are comin' Будь добре, кращі дні настають
You know it’s gonna be alright Ви знаєте, що все буде добре
I know it’s gonna be alrightЯ знаю, що все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: