Переклад тексту пісні Salvaged - Debtor

Salvaged - Debtor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salvaged, виконавця - Debtor
Дата випуску: 08.12.2009
Мова пісні: Англійська

Salvaged

(оригінал)
I’ve been scattered, thoughts running wild, bringing calamity into all I do.
It’s spilling over into these evil words,
my main objective completely blurred.
Chaos polluting my mind, corrupting my intentions.
My focus is dispersed,
I’m in the dark, in need of direction.
Lord, I’m feeling so far from you,
won’t you gather up whatever’s left of me,
and bring me back.
So cold and lonely, so far from home,
so desperately needing what you alone can give… an undivided heart.
Cleanse me from impurity.
Remove this heart of stone.
Holy Spirit, move in me.
Give me a heart of flesh.
Not for my own sake, Father,
but all for your name.
(переклад)
Я був розпорошений, думки шаленіли, несучи лихо у все, що я роблю.
Це виливається в ці злі слова,
моя головна мета повністю розмита.
Хаос забруднює мій розум, псує мої наміри.
Моя фокус розсіяний,
Я в темряві, мені потрібен напрямок.
Господи, я відчуваю себе так далеко від тебе,
ти не збереш те, що залишилося від мене,
і поверни мене назад.
Так холодно і самотньо, так далеко від дому,
так відчайдушно потребуєте того, що можете дати лише ви… нерозділеного серця.
Очисти мене від скверни.
Видаліть це кам’яне серце.
Святий Дух, рухайся в мені.
Дай мені серце з плоті.
Не заради мене самого, отче,
але все для твого імені.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Witness 2011
Hope for Death 2009
Escape 2009