| They thought he was the anti-christ,
| Вони думали, що він був антихристом,
|
| For it was the time of his coming.
| Бо це був час його приходу.
|
| Evil was inside the boy,
| Зло було всередині хлопця,
|
| You could see the devil in his eyes.
| Ви могли побачити диявола в його очах.
|
| They would drive devil out,
| Вони б диявола вигнали,
|
| They would follow the
| Вони б слідували за
|
| Teachings of the lord.
| Вчення Господа.
|
| They would deliver his soul from hell.
| Вони визволили б його душу з пекла.
|
| Withhold not correction from the child.
| Не приховуйте виправлення від дитини.
|
| For if thou beatest him with
| Бо якщо ти поб’єш його
|
| A rod he shall not die.
| Жезл він не вмре.
|
| We shall deliver his soul from hell.
| Ми визволимо його душу з пекла.
|
| They took him to a darkened room,
| Вони відвели його в затемнену кімнату,
|
| To beat the devil out of him,
| Щоб диявола з нього вибити,
|
| This violence was the only way, they said,
| Це насильство було єдиним способом, вони казали,
|
| To make him well again.
| Щоб він знову одужав.
|
| But the boy could take no more,
| Але хлопець не міг терпіти більше,
|
| The spasms racked his body,
| Судоми мучили його тіло,
|
| And he did lay in death so still.
| І він справді лежав у смерті так спокійно.
|
| They said it was a demonic attack.
| Вони сказали, що це була демонічна атака.
|
| And so they laid him on the bed,
| І тому вони поклали його на ліжко,
|
| Left the room and locked the door.
| Вийшов з кімнати і замкнув двері.
|
| They thought that life would soon return,
| Вони думали, що життя скоро повернеться,
|
| The good lord would not let him die.
| Добрий пан не дав йому загинути.
|
| Time passed and the flesh did rot.
| Минув час, і плоть згнила.
|
| One by one they were led away,
| Одного за одним повели,
|
| But still inside their twisted minds,
| Але все ще в їхньому спотвореному розумі,
|
| They could not accept the truth. | Вони не могли прийняти правду. |