Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take A Lot Of Pride In What I Am, виконавця - Dean Martin. Дата випуску: 09.01.2010
Мова пісні: Англійська
Take A Lot Of Pride In What I Am(оригінал) |
| Things I learned in a hobo jungle |
| Were things they never taught me in a class room |
| Like where to find a handout |
| While thumbing through Chicago in the afternoon |
| Hey I’m not bragging or complaining |
| I’m just talking to myself man to man |
| This old lentil fat I’m chewing |
| Didn’t take a lot of doing |
| But I take a lot of pride in what I am |
| I guess I grew up a loner |
| Don’t remember ever having any folks around |
| But I keep thumbing through the phonebooks |
| And looking for my Daddy’s name in every town |
| And I meet lots of people |
| But I always end up leaving on the lam |
| Hey where I’ve been, where I’m going |
| I didn’t take a lot of knowing |
| But I take a lot of pride in what I am |
| I never travel in a hurry |
| 'Cause I got nobody waiting for me anywhere |
| Home is anywhere I’m living |
| If it’s sleeping on some vacant beach or city square |
| Or if I’m working on some road gang |
| Or just living off the fat of our great land |
| I never been nobody’s idol but at least I have a title |
| And I take a lot of pride in what I am |
| This old lentil fat I’m chewing |
| Didn’t take a lot of doing |
| I take a lot of pride in what I am |
| (переклад) |
| Те, чого я навчився в джунглях бродяги |
| Чим вони мене ніколи не вчили у класі |
| Наприклад, де знайти роздатковий матеріал |
| Переглядаючи Чикаго вдень |
| Привіт, я не хвалюсь і не скаржусь |
| Я просто розмовляю сам із собою, чоловік із чоловіком |
| Цей старий сочевиковий жир я жую |
| Не довелося багато робити |
| Але я дуже пишаюся тим, ким я є |
| Здається, я виріс самотнім |
| Не пам’ятай, щоб коли-небудь були люди поруч |
| Але я продовжую гортати телефонні книги |
| І шукаю ім’я мого тата в кожному місті |
| І я зустрічаюся з багатьма людьми |
| Але я завжди виходжу на саме |
| Гей, де я був, куди я йду |
| Я не багато знав |
| Але я дуже пишаюся тим, ким я є |
| Я ніколи не подорожую поспішаю |
| Тому що на мене ніхто ніде не чекає |
| Дім — там, де я живу |
| Якщо він спить на вільному пляжі чи міській площі |
| Або якщо я працюю на якоїсь дорожній банді |
| Або просто жити за рахунок жиру нашої великої землі |
| Я ніколи не був нічийним кумиром, але, принаймні, у мене є титул |
| І я дуже пишаюся тим, ким я є |
| Цей старий сочевиковий жир я жую |
| Не довелося багато робити |
| Я дуже пишаюся тим, ким я є |