Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Cup of Happiness (And One Peace of Mind), виконавця - Dean Martin. Дата випуску: 07.03.2019
Мова пісні: Англійська
One Cup of Happiness (And One Peace of Mind)(оригінал) |
| Say, waiter, would you kindly stop, take my order please |
| Tonight I’m full of emptiness and old-time memories |
| So I need somethin' special that’ll chase the blues away |
| And help me to forget about the dreams of yesterday |
| Just bring me one, one cup of happiness and one peace of mind |
| I’ll take the biggest slice of life that you can find |
| I think that’s all I’m gonna need to leave the blues behind |
| One cup of happiness and one peace of mind |
| Say, Waiter, I just thought of somethin' that I’ve never tried |
| I’d like to have a little bit of heaven on my side |
| You know it may sound funny, but when I was passin' by |
| The sign up in your window is the thing that caught my eye |
| I don’t recall exactly, but I do believe it said |
| We guarantee to satisfy, so you go right ahead |
| And bring me one cup of happiness and one peace of mind |
| I’ll take the biggest slice of life that you can find |
| I think that’s all I’m gonna need to leave the blues behind |
| One cup of happiness and one peace of mind |
| I hope that’s all I’m gonna need to leave the blues behind |
| One cup of happiness and one, one peace of mind |
| (переклад) |
| Скажіть, офіціант, будь ласка, зупиніться, прийміть моє замовлення |
| Сьогодні я сповнена порожнечі та спогадів про давні часи |
| Тож мені потрібне щось особливе, щоб прогнати блюз |
| І допоможи мені забути про вчорашні сни |
| Просто принеси мені одну чашку щастя й душевний спокій |
| Я заберу найбільший шматочок життя, який ви можете знайти |
| Я думаю, що це все, що мені знадобиться, щоб залишити блюз позаду |
| Одна чашка щастя і один душевний спокій |
| Скажи, офіціант, я щойно придумав щось, чого ніколи не пробував |
| Я хотів би мати трішки раю на моєму боці |
| Ви знаєте, це може звучати смішно, але коли я проходив повз |
| Реєстрація у вашому вікні — це те, що привернуло мою увагу |
| Я не пам’ятаю точно, але вважаю, що це сказано |
| Ми гарантуємо задоволення, тож ви йдіть прямо |
| І принеси мені одну чашку щастя і один душевний спокій |
| Я заберу найбільший шматочок життя, який ви можете знайти |
| Я думаю, що це все, що мені знадобиться, щоб залишити блюз позаду |
| Одна чашка щастя і один душевний спокій |
| Сподіваюся, це все, що мені знадобиться, щоб залишити блюз позаду |
| Одна чашка щастя і одна, один духовий спокій |