Переклад тексту пісні I Know A Dream When I See One (from Jumping Jacks) - Dean Martin

I Know A Dream When I See One (from Jumping Jacks) (оригінал)

I know a dream when I see one
For I’m a dreamer you know
I know a dream when I hold one
Do you mind if I never let you go
I’m so afraid if I kiss you
You’ll vanish as dreams always do
But make no mistake although I’m wide awake
I know a dream when I see one
And I see one when I look at you
But make no mistake although I’m wide awake
I know a dream when I see one
And I see one when I look at you

(переклад)

Я знаю сон, коли бачу його
Бо я мрійник, ти знаєш
Я знаю сон, коли тримаю його
Ви не проти, якщо я ніколи не відпущу вас
Я так боюся, якщо поцілую тебе
Ви зникнете, як завжди мрії
Але не помиляйтеся, хоча я не сплю
Я знаю сон, коли бачу його
І я бачу одну, коли дивлюсь на тебе
Але не помиляйтеся, хоча я не сплю
Я знаю сон, коли бачу його
І я бачу одну, коли дивлюсь на тебе