Переклад тексту пісні Metallic Meltdown - Deafening silence

Metallic Meltdown (оригінал)

Awoken with the sun
We’ve travelled all night long
Another day’s just begun
We’re in another town
Tonight we will catch fire
In the heat of the lights
Playing loud, screaming high
In this way are our lives
We’re here to play in metal, it’s the only way out
And now the pressure’s coming
For the fans around the stage
The fire in our eyes
Will be burning hot with fury
Just when the show will start
The speakers will be roaring
As much they can do
The metallians are head banging
With the deafening sound
Metallic meltdown
The beast inside is unleashed
It will soon leave its cage
The tension will be rising
Until we are on stage
Final countdown has started
Faster our hearts beat
Total blackout, metallians scream
Now the show can begin
We’re here to play in metal, it’s the only way out
And now the best is coming
For the fans around the stage
The fire in our eyes
Will be burning hot with fury
Just when the show will start
The speakers will be roaring
As much they can do
The metallians are head banging
With the deafening sound
Metallic meltdown
No gods of metal in the hall
Just only five men with one goal
We’re not addicted to the light
Just want to play through the night

(переклад)

Прокинувся разом із сонцем
Ми їхали всю ніч
Ще один день тільки почався
Ми в іншому місті
Сьогодні ввечері ми спалахнемо
У жарі вогнів
Грає голосно, кричить високо
Таким наше життя
Ми тут, щоб грати в метал, це єдиний вихід
А тепер настає тиск
Для вболівальників навколо сцени
Вогонь у наших очах
Буде горіти від люті
Саме тоді, коли почнеться шоу
Динаміки будуть ревіти
Наскільки вони можуть
Металісти стукають головою
З оглушливим звуком
Розплавлення металу
Звір всередині звільнений
Він незабаром покине свою клітку
Напруга зростатиме
Поки ми на сцені
Почався фінальний відлік
Швидше б'ються наші серця
Повне затемнення, металісти кричать
Тепер шоу можна починати
Ми тут, щоб грати в метал, це єдиний вихід
І тепер найкраще приходить
Для вболівальників навколо сцени
Вогонь у наших очах
Буде горіти від люті
Саме тоді, коли почнеться шоу
Динаміки будуть ревіти
Наскільки вони можуть
Металісти стукають головою
З оглушливим звуком
Розплавлення металу
Ніяких богів металу в залі
Лише п'ять чоловік з однією метою
Ми не залежні від світла
Просто хочу грати всю ніч