Переклад тексту пісні The Arsenic River - DeadLock

The Arsenic River - DeadLock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Arsenic River, виконавця - DeadLock. Пісня з альбому The Re-Arrival, у жанрі
Дата випуску: 14.08.2014
Лейбл звукозапису: Lifeforce
Мова пісні: Англійська

The Arsenic River

(оригінал)
Underwater in the arsenic river
Our lungs collapsed in our hollow chests
What have our demons done?
Is this the shape of things to come?
What have our demons done?
What have we become?
Every single spoken word
Monotone
Each and every color
Monochrome
Every feeling
I am feeling
I am feeling
Overthrown
And caught inside this
And caught inside this monologue
(Overthrown)
We have become machine men with black hearts
And machine minds playing their game of crowns
Every single spoken word, monotone
Each and every color, monochrome
What have our demons done?
Is this the shape of things to come?
What have our demons done?
What have we become?
Every single spoken word,
Monotone
Each and every color,
Monochrome
Every feeling
I am feeling
I am feeling
Every feeling
I am feeling
I am feeling
I’m feeling numb
As always caught
Eternal circle
Only seeking forgiveness
The only way out
Underwater in the arsenic river
No lungs to breathe inside our hollow chests
Every single spoken word,
Monotone
Each and every color,
Monochrome
Every feeling
I am feeling
I am feeling
Every feeling
I am feeling
I am feeling
(Underwater, arsenic river)
I am feeling
(Underwater, arsenic river)
(переклад)
Під водою в ріці миш’яку
Наші легені згорнулися в порожнистих грудях
Що зробили наші демони?
Невже це форма майбутніх справ?
Що зробили наші демони?
Якими ми стали?
Кожне сказане слово
Монотонний
Кожен колір
Монохромний
Кожне почуття
Я відчуваю
Я відчуваю
Повалений
І потрапив усередину цього
І потрапив усередину цього монологу
(Повалений)
Ми стали машиністами з чорними серцями
І машинні уми грають у свою гру в корони
Кожне сказане слово монотонне
Кожен колір, монохромний
Що зробили наші демони?
Невже це форма майбутніх справ?
Що зробили наші демони?
Якими ми стали?
Кожне сказане слово,
Монотонний
Кожен колір,
Монохромний
Кожне почуття
Я відчуваю
Я відчуваю
Кожне почуття
Я відчуваю
Я відчуваю
Я відчуваю заціпеніння
Як завжди
Вічне коло
Тільки шукати прощення
Єдиний вихід
Під водою в ріці миш’яку
У наших порожнистих грудях немає легенів, щоб дихати
Кожне сказане слово,
Монотонний
Кожен колір,
Монохромний
Кожне почуття
Я відчуваю
Я відчуваю
Кожне почуття
Я відчуваю
Я відчуваю
(Підводний, річка миш'яку)
Я відчуваю
(Підводний, річка миш'яку)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A New Era 2014
My Pain 2013
Temple Of Love 2008
Code Of Honor 2007
Virus Jones 2014
Seal Slayer 2008
Hybris 2016
The Arsonist 2013
We Shall All Bleed 2007
Renegade 2014
I'm Gone 2013
The Brave / Agony Applause 2008
Dark Cell 2007
Fire At Will 2008
Epitaph 2016
Awakened by Sirens 2014 2014
Earthlings 2014
Dying Breed 2008
Martyr To Science 2008
End Begins 2007

Тексти пісень виконавця: DeadLock