Переклад тексту пісні I'm Gone - DeadLock

I'm Gone (оригінал)

The wish for better days — erased by memories
And buried under the soil
A promise in your blood, but nothings gonna change
There comes a point you’ll realize
Today we don’t have dreams to chase — Just a promise
The hope is written in my face — I am gone without a trace!
Too far — No eyes could see — a world in crushed dreams
It’s touching me from inside…
A promise in your head, but nothings gonna change
There comes a point you’ll realize!
Today we don’t have dreams to chase — Just a promise
The hope is written in my face — I am gone without a trace!
A promise of a better place — forgotten dreams, forgotten past!
Times we’ve had were numbered days — in the end yesterdays wont last
Open your eyes just to make clear — no tears will blind your sight.
I apologize!
Today we don’t have dreams to chase — Just a promise
The hope is written in my face — I am gone…
Today we don’t have dreams to chase — Just a promise
The hope is written in my face — I am gone without a trace!
Just a promise!
Just a promise!
Just a promise!
Just a promise!
Just a promise!
Just a promise!

(переклад)

Бажання кращих днів — стерті спогадами
І закопали під землю
Обіцянка у вашій крові, але нічого не зміниться
Настане момент, який ви зрозумієте
Сьогодні у нас не багати мрій — просто обіцянка
Надія написана на мому обличчі — я пропав безслідно!
Занадто далеко — Очі не бачили — світ у розбитих мріях
Це торкається мене зсередини…
Обіцянка у вашій голові, але нічого не зміниться
Настане момент, який ви зрозумієте!
Сьогодні у нас не багати мрій — просто обіцянка
Надія написана на мому обличчі — я пропав безслідно!
Обіцянка кращого місця — забуті мрії, забуте минуле!
Часи, які у нас були, були злічені днями — зрештою вчорашні дні не триватимуть
Відкрийте очі, щоб прояснити — жодні сльози не засліплять ваш зір.
Я прошу вибачення!
Сьогодні у нас не багати мрій — просто обіцянка
Надія написана на мому обличчі — мене не ...
Сьогодні у нас не багати мрій — просто обіцянка
Надія написана на мому обличчі — я пропав безслідно!
Просто обіцянка!
Просто обіцянка!
Просто обіцянка!
Просто обіцянка!
Просто обіцянка!
Просто обіцянка!