Переклад тексту пісні Hurt - DeadLock

Hurt - DeadLock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurt, виконавця - DeadLock. Пісня з альбому The Arsonist, у жанрі
Дата випуску: 10.08.2013
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Hurt

(оригінал)
Pulling me under the water
Where human glory disappears
Escaping this life seems so easy
But I fear a thousand fears
Down to the bottom sand
Fragile life comes to end
Sailing in the sea of tears
Sorrow — I owe you everything
Sailing in the sea of tears
I can feel the hurt again
Guided by whispering voices
I feel the silence everywhere
Like memories from my past
Why should I live in a world where nothing lasts?
Down to the bottom sand
Fragile life comes to end
Sailing in the sea of tears
Sorrow — I owe you everything
Sailing in the sea of tears
I can feel the hurt again
Old thoughts are running through my head
Can I release myself from chains
Will I ever forgive myself
Sailing in the sea of tears
Sorrow — I owe you everything
Sailing in the sea of tears
I can feel the hurt again!
Oh I can feel…
Oh I can feel…
I can feel the hurt again!
Oh I can feel…
Oh I can feel…
I can feel the hurt again!
(переклад)
Потягнувши мене під воду
Де зникає людська слава
Втекти від цього життя здається таким легким
Але я боюся тисячі страхів
До піску
Крихке життя приходить до кінця
Плавання в морі сліз
Смуток — я винен тобі всім
Плавання в морі сліз
Я знову відчуваю біль
Керується шепітними голосами
Я відчуваю тишу всюди
Як спогади з мого минулого
Чому я маю жити у світі, де ніщо не триває?
До піску
Крихке життя приходить до кінця
Плавання в морі сліз
Смуток — я винен тобі всім
Плавання в морі сліз
Я знову відчуваю біль
Старі думки крутяться в моїй голові
Чи можу я звільнитися від ланцюгів
Чи пробачу я колись собі
Плавання в морі сліз
Смуток — я винен тобі всім
Плавання в морі сліз
Я знову відчуваю біль!
О, я відчуваю…
О, я відчуваю…
Я знову відчуваю біль!
О, я відчуваю…
О, я відчуваю…
Я знову відчуваю біль!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A New Era 2014
My Pain 2013
Temple Of Love 2008
Code Of Honor 2007
Virus Jones 2014
Seal Slayer 2008
Hybris 2016
The Arsonist 2013
We Shall All Bleed 2007
Renegade 2014
I'm Gone 2013
The Brave / Agony Applause 2008
Dark Cell 2007
Fire At Will 2008
Epitaph 2016
Awakened by Sirens 2014 2014
Earthlings 2014
Dying Breed 2008
Martyr To Science 2008
End Begins 2007

Тексти пісень виконавця: DeadLock