Переклад тексту пісні Crown Of Creation - DeadLock

Crown Of Creation (оригінал)

Pass on these tidings my dearest friends
Today the blades of our knifes will turn red
Listen now everybody!
You the crown of creation
We don’t really care if you brake your neck!
You have perfected absolutely nothing
In your world where lies, greed and intollerance reign
In your Kingdom of the blind, where the one eyed man is king
A picture of misery
Maybe some are born to wander blind
And some are born into that never ending night
But we are not, so lets unite
And bring to their cities the final fight
Because they will never know the real value of life
Without feeling pain with their own bodies
Lets break apart whats left of their hearts
(And bring creation to a new promising start)
We don’t really care if you brake your neck!
Yesterday you murdered with one foot in the grave
Today we will bury you as credit to all the brave
In your Kingdom of the blind, where the one eyed man is king
A picture of misery
In your Kingdom of the blind there is nobody left that remembers your name
You the crown of creation, creation of shame!
Maybe some are born to wander blind
And some are born into that never ending night
But we are not, so lets unite
And bring to their cities the final fight
All lifes are equal!
Who ever breaks this oath, knows the price to pay
Crown of creation, drowning in blood!
Crown of creation, creation of shame!
And tomorrow there will be nobody left that remembers your name
You were the crown of creation, creation of shame!
Maybe some are born to wander blind
And some are born into that never ending night
But we are not, so lets unite
And bring to their cities the final fight

Crown Of Creation (переклад)

Передайте ці новини, мої дорогі друзі
Сьогодні леза наших ножів стануть червоними
Слухайте тепер усі!
Ви вінець творіння
Нам байдуже, чи зламаєш ти шию!
Ви абсолютно нічого не вдосконалили
У вашому світі, де панують брехня, жадібність і нетерпимість
У вашему королівстві сліпих, де одноокий чоловік — король
Картина біди
Можливо, деякі народжені, щоб блукати сліпими
А деякі народжуються в цю нескінченну ніч
Але ми ні, тому об’єднуймося
І принесіть у свої міста останній бій
Тому що вони ніколи не дізнаються справжньої цінності життя
Не відчуваючи болю власним тілом
Давайте розлучимо те, що залишилося від їхніх сердець
(І розпочати створення на новій перспективі)
Нам байдуже, чи зламаєш ти шию!
Вчора ви вбили однією ногою в могилі
Сьогодні ми поховаємо вас як заслугу всіх хоробрих
У вашему королівстві сліпих, де одноокий чоловік — король
Картина біди
У твоєму королівстві сліпих не залишилося нікого, хто б пам’ятав твоє ім’я
Ви вінець творіння, творіння сорому!
Можливо, деякі народжені, щоб блукати сліпими
А деякі народжуються в цю нескінченну ніч
Але ми ні, тому об’єднуймося
І принесіть у свої міста останній бій
Всі життя рівні!
Хто коли-небудь порушує цю клятву, той знає ціну, яку потрібно заплатити
Вінець творіння, потопаючи в крові!
Вінець творіння, створення сорому!
І завтра не залишиться нікого, хто пам’ятає твоє ім’я
Ти був вінцем творіння, творінням сорому!
Можливо, деякі народжені, щоб блукати сліпими
А деякі народжуються в цю нескінченну ніч
Але ми ні, тому об’єднуймося
І принесіть у свої міста останній бій