Переклад тексту пісні As Words To Bullets - DeadLock

As Words To Bullets (оригінал)

I will cut my tongue to end this here
As words to bullets and feelings to fears
You danced the night away, you stole my heart that day
I dare to cause this war, maybe i will die therefor
Yet i think it is my juliet story
Because you are my everything
But this beauty leaves the room
And my dream seems to be over
My tongue is not severed and the end is here
Drove home to that anchingly long song
As words to poetry and my feelings so free
I am longing for your arms to lay down
In your hands i feel so secure- this must be true
You danced the night away, you stole my heart that day
I dared to cause this war, maybe we will die therefor
Yet i think it is my juliet story
Because you are my everything
But this beauty leaves the room
And my dream seems to be over
My tongue is not severed and the end is here
Burlesque and splendid i will enter their realm
This place should become a burial ground
I dared to cause that war and i died therefor
But this beauty leaves the room
And my dream seems to be over
My tongue is not severed and the end is here

As Words To Bullets (переклад)

Я відріжу собі язика, щоб закінчити це тут
Як слова для куль і почуття для страхів
Ти танцював всю ніч, ти вкрав моє серце того дня
Я наважусь викликати цю війну, можливо, я загину
Але я думаю, що це моя історія Джульєтти
Тому що ти моє все
Але ця краса покидає кімнату
І моя мрія, здається, закінчилася
Мій язик не відрізаний, а кінець тут
Поїхали додому під цю нудно довгу пісню
Як слова поезії та мої почуття так вільні
Я прагну, щоб твої руки лежали
У твоїх руках я відчуваю себе в безпеці – це, мабуть, правда
Ти танцював всю ніч, ти вкрав моє серце того дня
Я наважився викликати цю війну, можливо, ми за це помремо
Але я думаю, що це моя історія Джульєтти
Тому що ти моє все
Але ця краса покидає кімнату
І моя мрія, здається, закінчилася
Мій язик не відрізаний, а кінець тут
Бурлескний і чудовий я увійду в їхнє царство
Це місце має стати могильником
Я наважився спричинити ту війну, і я загинув
Але ця краса покидає кімнату
І моя мрія, здається, закінчилася
Мій язик не відрізаний, а кінець тут