Переклад тексту пісні As We Come Undone - DeadLock

As We Come Undone (оригінал)

Today we let the curtain rise
Generation occupied —
Welcome to your empty lives
Led astray with blinded eyes
No more utter solitude —
Oppressive enough to escape your fate
We come undone
We burn away the path we’re on
All hope is gone — as we come undone
While the great nations sleep
Idealists?
Pacifists?
Anarchists?
Hypocrites!
Non-believers — starry-eyed
Drifted hope — comatose — social values — over-dosed
Gone astray with blinded minds
No more utter solitude —
Oppressive enough to escape your fate
We come undone
We burn away the path we’re on
All hope is gone — as we come undone
While the great nations sleep
We die in slumber — escape
We die in slumber — from fate
We come undone
As we burn away the path we’re on
All hope is gone.
We come undone
As we burn away the path we’re on
All hope is gone — as we come undone
While the great nations sleep

(переклад)

Сьогодні ми дозволили підняти завісу
Покоління зайняте —
Ласкаво просимо до вашого порожнього життя
Введений в оману з засліпленими очима
Немає більше повної самотності —
Досить гнітюче, щоб уникнути своєї долі
Ми зникли
Ми спалюємо шлях, яким ми йдемо
Уся надія зникла — ми зникли
Поки сплять великі народи
Ідеалісти?
Пацифісти?
Анархістів?
Лицеміри!
Невіруючі — зоряні очі
Виникла надія — кома — соціальні цінності — передозування
Зійшли з шляху із засліпленим розумом
Немає більше повної самотності —
Досить гнітюче, щоб уникнути своєї долі
Ми зникли
Ми спалюємо шлях, яким ми йдемо
Уся надія зникла — ми зникли
Поки сплять великі народи
Ми вмираємо у сні — тікаємо
Ми вмираємо у сні — від долі
Ми зникли
Коли ми вигоряємо шлях, яким ми йдемо
Уся надія зникла.
Ми зникли
Коли ми вигоряємо шлях, яким ми йдемо
Уся надія зникла — ми зникли
Поки сплять великі народи