| Today we let the curtain rise
| Сьогодні ми дозволили підняти завісу
|
| Generation occupied —
| Покоління зайняте —
|
| Welcome to your empty lives
| Ласкаво просимо до вашого порожнього життя
|
| Led astray with blinded eyes
| Введений в оману з засліпленими очима
|
| No more utter solitude —
| Немає більше повної самотності —
|
| Oppressive enough to escape your fate
| Досить гнітюче, щоб уникнути своєї долі
|
| We come undone
| Ми зникли
|
| We burn away the path we’re on
| Ми спалюємо шлях, яким ми йдемо
|
| All hope is gone — as we come undone
| Уся надія зникла — ми зникли
|
| While the great nations sleep
| Поки сплять великі народи
|
| Idealists? | Ідеалісти? |
| Pacifists? | Пацифісти? |
| Anarchists? | Анархістів? |
| Hypocrites!
| Лицеміри!
|
| Non-believers — starry-eyed
| Невіруючі — зоряні очі
|
| Drifted hope — comatose — social values — over-dosed
| Виникла надія — кома — соціальні цінності — передозування
|
| Gone astray with blinded minds
| Зійшли з шляху із засліпленим розумом
|
| No more utter solitude —
| Немає більше повної самотності —
|
| Oppressive enough to escape your fate
| Досить гнітюче, щоб уникнути своєї долі
|
| We come undone
| Ми зникли
|
| We burn away the path we’re on
| Ми спалюємо шлях, яким ми йдемо
|
| All hope is gone — as we come undone
| Уся надія зникла — ми зникли
|
| While the great nations sleep
| Поки сплять великі народи
|
| We die in slumber — escape
| Ми вмираємо у сні — тікаємо
|
| We die in slumber — from fate
| Ми вмираємо у сні — від долі
|
| We come undone
| Ми зникли
|
| As we burn away the path we’re on
| Коли ми вигоряємо шлях, яким ми йдемо
|
| All hope is gone.
| Уся надія зникла.
|
| We come undone
| Ми зникли
|
| As we burn away the path we’re on
| Коли ми вигоряємо шлях, яким ми йдемо
|
| All hope is gone — as we come undone
| Уся надія зникла — ми зникли
|
| While the great nations sleep | Поки сплять великі народи |