Переклад тексту пісні An Ocean's Monument - DeadLock

An Ocean's Monument - DeadLock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні An Ocean's Monument , виконавця -DeadLock
Пісня з альбому: The Re-Arrival
Дата випуску:14.08.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lifeforce

Виберіть якою мовою перекладати:

An Ocean's Monument (оригінал)An Ocean's Monument (переклад)
We put the fear of God into this world Ми впроваджуємо страх Божий у цей світ
We lost the war on the non-existent Ми програли війну з неіснуючим
We fought the greed of men among the dead Ми боролися з жадібністю людей серед мертвих
Altruistic, systematic Альтруїстичний, систематичний
Down your love so I can drown, so I can drown my shame Вниз твою любов, щоб я втонув, щоб я втопив свій сором
Bring the drugs so I can numb, so I can numb my pain Принесіть ліки, щоб я заціпенів, я зміг заглушити мій біль
You cried out the pain in words like plagues Ти викрикував біль у словах, мов чума
A serpentine monument for the lambs Змієвидний пам’ятник для ягнят
O’Brother — What made us fall from grace? О’Брате — Що змусило нас відпасти від благодаті?
Destructive, systematic Деструктивна, систематична
An ocean Океан
Of broken glass З розбитого скла
An ocean Океан
To drown the rats Щоб втопити щурів
Down your love so I can drown, so I can drown my shame Вниз твою любов, щоб я втонув, щоб я втопив свій сором
Bring the drugs so I can numb, so I can numb my pain Принесіть ліки, щоб я заціпенів, я зміг заглушити мій біль
Drown your thoughts to let me dream, to let me dream again Потопіть свої думки, щоб дозволити мені помріяти, дозволити мені знову мріяти
And go with all the guilt and shame a thousand times — in vain І йти з усією провиною і ганьбою тисячу разів — марно
An ocean’s monument Пам’ятник океану
An ocean’s monument Пам’ятник океану
An ocean’s monument Пам’ятник океану
An ocean’s monument Пам’ятник океану
An ocean’s monument Пам’ятник океану
An ocean’s monument Пам’ятник океану
An ocean’s monument Пам’ятник океану
An ocean’s monument Пам’ятник океану
Down your love so I can drown, so I can drown my shame Вниз твою любов, щоб я втонув, щоб я втопив свій сором
Bring the drugs so I can numb, so I can numb my pain Принесіть ліки, щоб я заціпенів, я зміг заглушити мій біль
Drown your thoughts to let me dream, to let me dream again Потопіть свої думки, щоб дозволити мені помріяти, дозволити мені знову мріяти
And go with all the guilt and shame a thousand times — in vainІ йти з усією провиною і ганьбою тисячу разів — марно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: