Переклад тексту пісні Family - Dead Crown, Dead Crown feat. Felipe Aleman

Family (оригінал)

All my life, the void I seek
Can it get filled by the ones around me?
Mobbin' the 503, crackin' a 40
Holdin' it down for me
Never got what I need
All along you just moved on
Every time that I think about it
Tell me what is family?
'Cause the one that I got doesn’t do it for me
Tell me what could I have said
To ever make things feel like all our yesterdays did?
Set it up
Cuando me cahí, me levantaron
A nadie más le importé, ellos son mis hermanos
Now you care, now you see?
Black sheep all my life and now you wanna understand me?
Yeah, fuck that shit
While you talk I fuckin' live it
Shut your mouth and fuckin' listen
Listen to this shit hit
Yeah that’s just Dead fucking Crown
Ellos siempre están aquí, dime ¿donde estás tu?
But look around, I got all I need behind me
Tell me what is family?
'Cause the one that I got doesn’t do it for me
Tell me what could I have said
To ever make things feel like all our yesterdays did?
Take me back, we only stood knee tall
Back against the wall, we were there through it all
Forget about our history
Got a new bitch then you up, up, up and leave
You wanna fuck with me?
You’re not just fucking with anybody
Wish I still had you to lean on to
Don’t know what’s real and that’s my fucking issue
No shame in that shit
When my brothers pick me up now
I know they fucking mean it
Family and blood, that’s what I was sold
The greatest fucking lie that was ever told
Family and blood, that’s what I was sold
The blood in my body that flows, take it back
I don’t want that shit anymore
Yeah, yeah, yeah
Take it back
All the blood that spilt, our teeth on the ground
It was us against the world, we had it all figured out
Take it back
I wish I could, I wish I fucking could

Family (переклад)

Усе своє життя я шукаю порожнечу
Чи можуть його заповнити ті, хто мене оточує?
Моббін 503, зламаний 40
Тримайте це для мене
Ніколи не отримав того, що мені потрібно
Весь час ти просто рухався далі
Кожен раз, коли я думаю про це
Скажіть, що таке сім’я?
Тому що той, який я отримав, не робить це за мене
Скажіть мені, що я міг сказати
Щоб колись усе виглядало так, як усе наше вчорашнє?
Організувати це
Cuando me cahí, me levantaron
A nadie más le importé, ellos son mis hermanos
Тепер тобі байдуже, тепер ти бачиш?
Чорна вівця все моє життя, а тепер ти хочеш мене зрозуміти?
Так, до біса це лайно
Поки ти розмовляєш, я живу цим
Закрий рота і до біса слухай
Послухайте цей лайно хіт
Так, це просто Dead fucking Crown
Ellos siempre están aquí, dime ¿donde estás tu?
Але подивіться навколо, у мене є все, що мені потрібно
Скажіть, що таке сім’я?
Тому що той, який я отримав, не робить це за мене
Скажіть мені, що я міг сказати
Щоб колись усе виглядало так, як усе наше вчорашнє?
Візьміть мене назад, ми стояли лише по коліна
Притулившись до стіни, ми були там крізь все
Забудьте про нашу історію
У вас є нова сучка, а потім ви встаєте, вгору, вгору і йдете
Ти хочеш зі мною трахатися?
Ти ні з ким не просто трахаєшся
Хотілося б, щоб я все ще мав на вас спертися
Не знаю, що насправді, і це моя біда
Не соромно в цьому лайні
Коли мої брати заберуть мене зараз
Я знаю, що вони це мають на увазі
Сім’я і кров – це те, що мені продали
Найбільша проклята брехня, яку коли-небудь говорили
Сім’я і кров – це те, що мені продали
Кров у моєму тілі, яка тече, забери її назад
Я більше не хочу цього лайна
Так, так, так
Прийняти його назад
Вся кров, що пролилася, наші зуби на землі
Це були ми проти світу, ми все з’ясували
Прийняти його назад
Я хотів би, я хотів би,