Переклад тексту пісні The Fantastic Journey Of The Underground Man - De Staat

The Fantastic Journey Of The Underground Man (оригінал)

Sweet dreams, it is saturday night
Look out for pigs, 'cause I ain’t got no light
Ride through the shadow, to my friend Jack
Did you miss me baby?
Well, now I’m back
I drink that courage into my veins
Let Jacky D. take the shame away
Shake, shake, 'cause it might get better
All I want is to get together
Shake, shake, 'cause it might get better
Wait for Sun but you get bad weather
I see you dancin' baby, the whole night long
I don’t know why, but I — I want your hump
Like a sniper baby, I hunt for you
I wait for hours and then do an interview
I shake my ass and then she goes away
I like to play, but I don’t know the game!

The Fantastic Journey Of The Underground Man (переклад)

Солодких снів, сьогодні вечір суботи
Слідкуйте за свинями, бо в мене немає світла
Проїдьте крізь тінь до мого друга Джека
Ти сумував за мною, дитинко?
Ну, тепер я повернувся
Я п’ю цю мужність у своїх венах
Нехай Джекі Д. зніме сором
Потрясіть, потрясіть, бо може стати краще
Все, що я хочу, це зібратися
Потрясіть, потрясіть, бо може стати краще
Чекайте сонця, але вас очікує погана погода
Я бачу, як ти танцюєш, дитинко, цілу ніч
Я не знаю чому, але я — я хочу твій горб
Як дитина-снайпер, я полюю на тебе
Я чекаю годинами, а потім даю інтерв’ю
Я трясу дупою, а потім вона йде
Мені подобається грати, але я не знаю гри!