Переклад тексту пісні Refugee - De Staat

Refugee (оригінал)

Got to think of something elase to say
Get the question every pill, every day
Guess I am a cliché
I can’t sleep, so on i play
Got to find another place to stay
Stop the clock, and be on my way
I can’t sleep, so up I stay
No I can’t sleep, so on I play
I am a refugee
You can not rescue me I am a refugee
Chopping down the family tree
I can’t talk about the names I like
I’m still very much in love with the night
I guess I’m gonna let fate decide
Is it the ultimate love or the final fight
I’m not here to wait and see
I’m afraid you love another refugee
Refugee
I am a refugee
You can not rescue me I am a refugee
Chopping down the family tree
I am a refugee
You can not rescue me I am a refugee
You can not rescue me I am a refugee
You can not rescue me I am a refugee
Chopping down the family tree

Refugee (переклад)

Треба придумати, що ще сказати
Отримуйте запитання щодня, щодня
Здається, я кліше
Я не можу заснути, тому граю
Треба знайти інше місце, щоб зупинитися
Зупиніть годинник і йдіть в дорогу
Я не можу заснути, тому залишусь
Ні, я не можу заснути, тому граю
Я біженець
Ви не можете врятувати мене я біженець
Зрубування родинного дерева
Я не можу говорити про імена, які мені подобаються
Я все ще дуже закоханий у ніч
Мабуть, я дозволю вирішувати долі
Це саме кохання чи фінальна боротьба
Я тут не для того, щоб чекати й бачити
Боюся, ти любиш ще одного біженця
Біженець
Я біженець
Ви не можете врятувати мене я біженець
Зрубування родинного дерева
Я біженець
Ви не можете врятувати мене я біженець
Ви не можете врятувати мене я біженець
Ви не можете врятувати мене я біженець
Зрубування родинного дерева