| Flying cars
| Літаючі машини
|
| Higher buildings
| Вищі будівлі
|
| Cyborgs
| Кіборги
|
| World War 4
| 4 світова війна
|
| U.S Civil War 2027
| Громадянська війна в США 2027
|
| Made in USA prints on China’s Tupperware
| Зроблено в США друкує на китайському Tupperware
|
| North Korea somehow destroys itself
| Північна Корея якось знищує себе
|
| Oh man the future!
| О, чоловіче майбутнє!
|
| Chips in our brains
| Чіпи в нашому мозку
|
| Pay via thought process
| Оплата через розумовий процес
|
| Robots
| Роботи
|
| No jobs
| Немає вакансій
|
| No money
| Немає грошей
|
| Everything is free
| Все безкоштовно
|
| One man or woman at the top
| Один чоловік або жінка нагорі
|
| Menism
| Менізм
|
| Oh man the future!
| О, чоловіче майбутнє!
|
| Oh man the future
| О, чоловіче майбутнє
|
| Is coming a lot sooner…
| Настає набагато раніше…
|
| Oh man the future!
| О, чоловіче майбутнє!
|
| It becomes okay for the white man to say vinegar
| Для білої людини стає нормально говорити оцет
|
| Black people are over it
| Чорні люди над цим
|
| Except for right now
| За винятком зараз
|
| The oppression has been forgotten
| Про гніт забули
|
| Religion is dead
| Релігія мертва
|
| Everyone is logical but they don’t know why
| Усі логічні, але не знають чому
|
| Oh man the future!
| О, чоловіче майбутнє!
|
| Social networking
| Соціальна мережа
|
| Replaced by social interaction
| Замінено соціальною взаємодією
|
| Virtual reality becomes sub reality
| Віртуальна реальність стає субреальністю
|
| People make money off of being good at a life in a virtual game
| Люди заробляють гроші на тому, щоб добре жити у віртуальній грі
|
| Oh man the future!
| О, чоловіче майбутнє!
|
| Humans have evolved into humans with way less hair, more brain power and weaker
| Люди еволюціонували в людей з меншою кількістю волосся, більшою потужністю мозку і слабкішими
|
| bodies
| тіла
|
| We become what we thought to be aliens
| Ми стаємо тими, ким вважали інопланетянами
|
| But we realize we are the aliens
| Але ми усвідомлюємо, що ми інопланетяни
|
| Oh the future!
| О, майбутнє!
|
| Oh man the future
| О, чоловіче майбутнє
|
| Is coming a lot sooner…
| Настає набагато раніше…
|
| 39 more U.S. Presidents until a woman finally makes it into office
| Ще 39 президентів США, поки жінка нарешті не стане на посаду
|
| Not that it’ll matter
| Не те щоб це мати значення
|
| 'Cause a year later a revolution happens and the war for hunger and poverty ends
| Тому що роком пізніше трапиться революція, і війна за голод і бідність закінчиться
|
| The government is destroyed
| Уряд знищено
|
| Oh man the future!
| О, чоловіче майбутнє!
|
| People create drugs to trick the body into thinking it’s getting the nutrients
| Люди створюють ліки, щоб змусити організм думати, що воно отримує поживні речовини
|
| it needs to survive
| це потрібно вижити
|
| Food no longer necessary
| Їжа більше не потрібна
|
| Oh man the future!
| О, чоловіче майбутнє!
|
| Resources are replaced with drugs
| Ресурси замінюються ліками
|
| The drugs are the resources
| Наркотики – це ресурси
|
| And the chemicals become the resources in order to create the drugs
| А хімічні речовини стають ресурсами для створення ліків
|
| Oh man the future!
| О, чоловіче майбутнє!
|
| New diseases emerge
| З’являються нові захворювання
|
| The higher up people don’t give a shit
| Вищим людям все одно
|
| Who the hell are they anyway?
| Хто вони взагалі такі?
|
| Why don’t they ever say anything about themselves?
| Чому вони ніколи нічого не говорять про себе?
|
| My friends start dying
| Мої друзі починають вмирати
|
| Oh man I die
| О, чоловіче, я вмираю
|
| Oh man the world dies
| О, люди, світ вмирає
|
| Oh man the future!
| О, чоловіче майбутнє!
|
| And as I say all this I piss off the Buddhist on the comer of Hollywood and
| І коли я все це говорю, я злюю буддистів на голівудському кутку та
|
| Highland
| Хайленд
|
| Not that I would hang out there…
| Не те, щоб я був би там...
|
| Oh man the future!
| О, чоловіче майбутнє!
|
| Oh man the humor
| О, гумор
|
| Is coming a lot sooner
| Настає набагато раніше
|
| Oh man the future
| О, чоловіче майбутнє
|
| Is becoming a lot cooler
| Стає набагато прохолодніше
|
| Oh man the future
| О, чоловіче майбутнє
|
| Without Ferris Bueller
| Без Ферріса Бюллера
|
| Say goodbye to your favorite movie stars!
| Попрощайтеся з любими кінозірками!
|
| Oh man the future
| О, чоловіче майбутнє
|
| Is coming a lot sooner
| Настає набагато раніше
|
| Lots of people seem to be trying to do what others are not doing
| Здається, багато людей намагаються робити те, чого не роблять інші
|
| But then it will just switch
| Але потім просто зміниться
|
| Since everyone is trying to do what everyone is not doing
| Оскільки всі намагаються робити те, що всі не роблять
|
| Then it turns into what everyone is essentially doing
| Тоді це перетворюється на те, що, по суті, роблять усі
|
| And then people will just start doing what other people actually are doing
| І тоді люди просто почнуть робити те, що насправді роблять інші люди
|
| But consciously aware of it
| Але свідомо усвідомлюючи це
|
| And approaching it in an artistic manner rather than obviously following the
| І підходити до цього в художній манері, а не очевидно слідувати
|
| trend
| тенденція
|
| And to even to determine who is actually accomplishing this is very difficult
| І навіть визначити, хто насправді цього досягає дуже важко
|
| 'Cause since everyone is doing it
| Тому що всі це роблять
|
| It’s harder to prove
| Це важче довести
|
| Oh man the future!
| О, чоловіче майбутнє!
|
| The future!
| Майбутнє!
|
| And I hope when we’re old
| І я сподіваюся, коли ми будемо старими
|
| We won’t be so alone
| Ми не будемо так самотні
|
| In a cave stuck in space
| У печері, що застрягла в космосі
|
| Just a chip in your brain
| Просто чіп у вашому мозку
|
| Oh man the future
| О, чоловіче майбутнє
|
| Is coming a lot sooner
| Настає набагато раніше
|
| Personal satellites to get rid of cell phone bills
| Персональні супутники, щоб позбутися рахунків за мобільний телефон
|
| Customizable babies
| Настроювані немовлята
|
| Genetical dimensioneering
| Генетичний вимірювання
|
| Extremely fragrant weather changes
| Надзвичайно ароматні зміни погоди
|
| Australia lowers its gravity
| Австралія знижує свою гравітацію
|
| Tesla creates a giant ladder to the moon
| Tesla створює гігантську драбину на Місяць
|
| Oh man the future!
| О, чоловіче майбутнє!
|
| Archaeologists discover Facebook | Археологи відкривають Facebook |