Переклад тексту пісні Recuerdo - De La Ghetto

Recuerdo - De La Ghetto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Recuerdo , виконавця -De La Ghetto
Пісня з альбому: Mi Movimiento
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:27.09.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

Recuerdo (оригінал)Recuerdo (переклад)
Hey yeh гей так
Oh о
De La G, De La G, De La G З G, з G, з G
(Geezy) (Geezy)
Ooohh оооо
Me acuerdo cuando te entregaste a mi (a mí) Я пам'ятаю, коли ти віддав себе мені (мені)
Me acuerdo como me aferraba yo a ti Я пам'ятаю, як я прилип до тебе
Me acuerdo los dos soñando en una noche de pasión, uoh Я пам’ятаю, як вони мріяли про ніч пристрасті, ох
No me escuchas, no me miras, se remuerde mi corazón uoh Ти мене не слухаєш, ти на мене не дивишся, серце каяється ой
Me acuerdo cuando te entregaste a mi (tú a mí) Я пам'ятаю, коли ти віддав себе мені (ти мені)
Me acuerdo como me aferraba yo a ti-í Я пам'ятаю, як я чіплявся до тебе-і
Me acuerdo los dos soñando en una noche de pasión, uoh Я пам’ятаю, як вони мріяли про ніч пристрасті, ох
No me escuchas, no me miras, se remuerde mi corazón, uoh Ти мене не слухаєш, не дивишся на мене, серце каяється, ой
He aquí mi presencia pues he prometido Ось моя присутність, бо я обіцяв
Vivir toda la vida contigo прожити з тобою все життя
Llevarte al altar, juntos crecer Візьміть вас до вівтаря, ростіть разом
Y conocer el mundo prometido І зустріти обіцяний світ
Y protegerla siempre a usted І завжди тебе захищати
Siempre de to' aquel enemigo Завжди від того ворога
Y ver nuestros hijos crecer І дивитися, як ростуть наші діти
Educarlos bien contigo добре виховувати їх разом із вами
Pero nadie es perfecto Але ніхто не ідеальний
Siempre hay que estar dispuesto Завжди треба бути готовим
Y aprender que en la vida se sufre І дізнайся, що в житті ти страждаєш
Lo más que quiero, pierdo Найбільше, що я хочу, я втрачаю
Me acuerdo cuando te entregaste a mi (a mí) Я пам'ятаю, коли ти віддав себе мені (мені)
Me acuerdo como me aferraba yo a ti Я пам'ятаю, як я прилип до тебе
Me acuerdo los dos soñando en una noche de pasión, uoh Я пам’ятаю, як вони мріяли про ніч пристрасті, ох
No me escuchas, no me miras, se remuerde mi corazón uoh Ти мене не слухаєш, ти на мене не дивишся, серце каяється ой
Me acuerdo cuando te entregaste a mi (tú a mí) Я пам'ятаю, коли ти віддав себе мені (ти мені)
Me acuerdo como me aferraba yo a ti-í Я пам'ятаю, як я чіплявся до тебе-і
Me acuerdo los dos soñando en una noche de pasión, uoh Я пам’ятаю, як вони мріяли про ніч пристрасті, ох
No me escuchas, no me miras, se remuerde mi corazón, uoh Ти мене не слухаєш, не дивишся на мене, серце каяється, ой
Yeah так
Ahora me toca perderte Тепер моя черга втратити тебе
Sigo soñando con verte Я постійно мрію тебе побачити
Y protegerla siempre a usted І завжди тебе захищати
Siempre de to' aquel enemigo Завжди від того ворога
Y ver nuestros hijos crecer І дивитися, як ростуть наші діти
Educarlos bien contigo добре виховувати їх разом із вами
Pero nadie es perfecto Але ніхто не ідеальний
Siempre hay que estar dispuesto Завжди треба бути готовим
Y aprender que en la vida se sufre І дізнайся, що в житті ти страждаєш
Lo más que quiero, pierdo Найбільше, що я хочу, я втрачаю
Me acuerdo cuando te entregaste a mi (a mí) Я пам'ятаю, коли ти віддав себе мені (мені)
Me acuerdo como me aferraba yo a ti Я пам'ятаю, як я прилип до тебе
Me acuerdo los dos soñando, en una noche de pasión, uoh Я пам’ятаю, як вони мріяли в ніч пристрасті, ох
No me escuchas, no me miras, se remuerde mi corazón uoh Ти мене не слухаєш, ти на мене не дивишся, серце каяється ой
Me acuerdo cuando te entregaste a mi (tú a mí) Я пам'ятаю, коли ти віддав себе мені (ти мені)
Me acuerdo como me aferraba yo a ti-í Я пам'ятаю, як я чіплявся до тебе-і
Me acuerdo los dos soñando, en una noche de pasión, uoh Я пам’ятаю, як вони мріяли в ніч пристрасті, ох
No me escuchas, no me miras, se remuerde mi corazón, uoh Ти мене не слухаєш, не дивишся на мене, серце каяється, ой
Solo me queda acordarme Я маю лише пам'ятати
Acordarme de ti Пам'ятати тебе
De los momentos que vivimos junto-os Про моменти, що ми живемо разом
Solo me queda acordarme Я маю лише пам'ятати
Los momentos que viví моменти, які я прожив
De los momentos que vivimos junto-o'З моментів, які ми живемо разом-о'
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: