| Acércate (оригінал) | Acércate (переклад) |
|---|---|
| Enviada por los dioses, si no es así, pues entonces | Послано богами, якщо ні, то |
| Cuando bajaste del cielo, fuiste la luz en mi infierno | Коли ти зійшов з небес, ти був світлом у моєму пеклі |
| Y así no más, diciendo cosas que no puedo negarte a ti | І просто так, говорити речі, в яких я не можу вам відмовити |
| Para nunca olvidar, el deseo que nos llama | Щоб ніколи не забути, бажання, що кличе нас |
| Acércate un poquito na' más | Підійди трохи ближче |
| Acércate un poquito na' más, my baby | Підійди трохи ближче, моя дитина |
| Solo un poquito na' más | Ще трохи |
| Solo un poquito na' más, entrégate | Ще трохи, здайся |
| Acércate un poquito na' más | Підійди трохи ближче |
| Acércate un poquito na' más, my baby | Підійди трохи ближче, моя дитина |
| Solo un poquito na' más | Ще трохи |
| Solo un poquito na' más, entrégate | Ще трохи, здайся |
| Eternamente quiero amarte | Я хочу любити тебе вічно |
| Parte por parte, tu cuerpo quiero besarte | Частина за частиною твоє тіло я хочу тебе поцілувати |
| Infinitamente contigo quiero quedarme | Безмежно з тобою я хочу залишитися |
| Tu me prendes la llama con la que quiero quemarte | Ти запалюєш полум'я, яким я хочу тебе спалити |
| Suavecito lento, no hay prisa de que se acabe | М’яко повільно, не поспішає, щоб він закінчився |
| Llevo esperando una eternidad pa que esto pase | Я вічно чекав, коли це станеться |
| De la sombra solo tu amor puede sacarme | З тіні мене може вивести тільки твоя любов |
| Mi alma esta oscura, solo tu puedes salvarme | Моя душа темна, тільки ти можеш мене врятувати |
| Entonces | Так |
| Solo dime cuando y donde | просто скажи мені коли і де |
| Si quieres empezamos aquí | Якщо хочете, почнемо тут |
| Te juro no te vas arrepentir, my baby | Клянуся, ти не пошкодуєш про це, моя дитина |
| Entonces | Так |
| Solo dime cuando y donde | просто скажи мені коли і де |
| Si quieres empezamos aquí | Якщо хочете, почнемо тут |
| Te juro no te vas arrepentir, my baby | Клянуся, ти не пошкодуєш про це, моя дитина |
| Acércate un poquito na' más | Підійди трохи ближче |
| Acércate un poquito na' más, my baby | Підійди трохи ближче, моя дитина |
| Solo un poquito na' más | Ще трохи |
| Solo un poquito na' más, entrégate | Ще трохи, здайся |
| Acércate un poquito na' más | Підійди трохи ближче |
| Acércate un poquito na' más, my baby | Підійди трохи ближче, моя дитина |
| Solo un poquito na' más | Ще трохи |
| Solo un poquito na' más, entrégate | Ще трохи, здайся |
| Enviada por los dioses, si no es así, pues entonces | Послано богами, якщо ні, то |
| Cuando bajaste del cielo, fuiste la luz en mi infierno | Коли ти зійшов з небес, ти був світлом у моєму пеклі |
| Y así no más, diciendo cosas que no puedo negarte a ti | І просто так, говорити речі, в яких я не можу вам відмовити |
| Para nunca olvidar, el deseo que nos llama, my baby | Щоб ніколи не забути, бажання, що кличе нас, моя дитина |
| De La Geezy mama | З The Geezy Mama |
| Sky rompiendo el bajo ma | Небо розривається низько ма |
| Sky rompiendo el bajo ma | Небо розривається низько ма |
| Mo mo mo mo mo mosty | Мо мо мо мо мо мо мости |
| Mo mo mo mosty | Мо мо мо мо мости |
| Infinity Music | музика нескінченності |
Переклад тексту пісні Acércate - De La Ghetto, Nicky Jam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acércate , виконавця -De La Ghetto
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
Mala ft. Becky G, De La Ghetto | 2020 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
Icon ft. Will Smith, Nicky Jam | 2018 |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2018 |