Переклад тексту пісні Sorry - De Jeugd van tegenwoordig

Sorry - De Jeugd van tegenwoordig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorry , виконавця -De Jeugd van tegenwoordig
Пісня з альбому: De Machine
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Нідерландська
Лейбл звукозапису:Magnetron, Top Notch
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sorry (оригінал)Sorry (переклад)
Sorry Вибачте
Vergeef me Пробач мені
Het spijt me zo мені так шкода
Van die hits тих хітів
Van de shine Від блиску
Van je wijf enzo Від тебе, сука та інше
Van me bek op tv Від мене бек на телебачення
Tot de buma in me zak Аж бума в мене зак
Het spijt me Вибачте
Dus bel me nu maar een pak Тож називайте мене зараз просто костюм
En mocht ik de pijp uitgaan voordat de track af is І якщо вийду трубу, до колії закінчиться
Bind de rest van het goud gerust op me grafkist Не соромтеся зв’язати решту золота до моєї труни
Ik had ook nooit zo hard mogen komen Мені ніколи не слід було так важко
Hard, nog harder dan je allerhardste dromen Важко, навіть важче, ніж твої найтяжчі мрії
Wat ik ook boek Що я також бронюю
Geknield стоячи на колінах
Tengels gevouwen Тенгелі складені
Traantje in de ooghoek Сльоза в куточку мого ока
Engel op me schouder Ангел на плечі мені
Smeek om vergiffenis, je weet Благати про прощення, знаєш
Over een week is het weer mis Через тиждень знову буде не так
Smeek поч
Sorry voor de ongemak Вибачте за незручності
Maar we kunnen toch niet anders dan hard Але ми не можемо не працювати
Komen прийти
Als we komen nigga Якщо ми прийдемо, ніггер
Sorry Вибачте
Ik heb spijt van me gedrag Вибачте за свою поведінку
Het spijt me dat ik hard kom Вибачте, що я важко
Het spijt me dat ik lach Вибачте, що я сміюся
Het spit me dat je me haat Мені шкода, що ти мене ненавидиш
Niggers je mag Нігери, які ви mag
En ja, ik ben net zo rijk als je dacht І так, я amasrich, як ви думали
Sorry, nu even niet ik ben bezig Вибачте, я зараз не зайнятий
Nigger stap opzij en laat willes spacen (jezus) Ніггер відійдіть убік і дозвольте Волії простір (Ісус)
Wzes' bitches zijn de wreedste Суки Взеса найжорстокіші
Zekers in een 1−2tje met wat gaytjes (dus hou die handjes hoog) Звичайно в 1−2 з деякими геями (тому тримайте ці руки високо)
En heb spijt met ze allen І вибачте їх із усіма
En zwaai met die fools І помахайте цим дурням
Als het doek blijft vallen Якщо завіса продовжує падати
Zeg maar doei скажи до побачення
Zeg maar dag met mij попрощайся зі мною
Zakdoeks erbij Хустки з ним
En huil bij het refrein, huil І плач при хорі, плач
Sorry voor de ongemak Вибачте за незручності
Maar we kunnen toch niet anders dan hard Але ми не можемо не працювати
Komen прийти
Als we komen nigga Якщо ми прийдемо, ніггер
Oeps ik heb het weer gedaan Ой, я зробив це знову
Het is weer te laat Знову занадто пізно
Ik ben weer dr’aan Я знову Dr'aan
Sorry van je vloer en van je borden Вибачте за вашу підлогу і ваші тарілки
Ik ruim het op weet je Я прибираю ви знаєте
Eh ik kom morgen Ех, приходь завтра
Sorry het viel in de wc Вибачте, що впав у туалет
Volgende keer betaal ik mee Наступного разу я заплачу 
Haal ik er twee Чи можу я отримати дві?
En het spijt me van die brandplek op het plafond І мені шкода за той слід від опіків на стелі
Ik dacht dat het ging, ik dacht dat het kon Я думав, що можу, я думав, що можу
Sorry van verleden week Вибачте за минулий тиждень
Ik wist niet wat ik deed Я не знав, що роблю
Je moet me niet laten drinken gast Ти не повинен дозволяти мені пити, чувак
Komop man je weet excuseer! Давай, чувак, вибач мене!
Sorry ik meen wat ik zeg Вибачте, я маю на увазі те, що кажу
«het spijt me oprecht» nee niet echt «Мені дуже шкода» ні, не дуже
Je weet dat ze geld willen Ви знаєте, що вони хочуть грошей
Dus betaal die cd Тож плати той компакт-диск
Kom maar op Принеси це
Ja het het spijt ze так, вибачте
Het spijt ze dat ze hard komen Їм шкода, що їм важко
Het spijt me dat we weer voor je geld komen Мені шкода, що ми повертаємося за вашими грошима
Voor je flappen, je doekoe, je flus Для вас закрилки, youduku, youflus
Willie w komt weer voor je geld Віллі знову прийде за вашими грошима
Fabergé komt weer voor je geld Фаберже знову приходить за вашими грошима
Vjezze fur komt weer voor je geld Vjezze fur знову приходить за ваші гроші
En bas op de achtergrond nog steeds voor je geld І бас у фоновому режимі все одно за ваші гроші
Sjeej, geef ze geld die jongens Гей, дай їм грошей тих хлопців
Want die jongens willen meer Тому що ці хлопці хочуть більше
Nikkertje nooitgenoeg vjezze fur Нігеру ніколи не вистачає шерсті
Nikkertje nooitgenoeg fabergé, whoo Ніккертьє ніколи не вистачає фаберже, оу
En ze komen hard want ze wilen flappen van jou І вони важко ставляться, тому що хочуть ляпнути від вас
Van je zakgeld З ваших кишенькових грошей
Van je loon З вашої зарплати
Van je erfenis kom maar op Принесіть свою спадщину
Geld is geld het maakt niet uit stort die shit Гроші є гроші, неважливо, вилийте це лайно
Willie w wordt zo Віллі так і буде
Blij van je geld задоволений вашими грошима
Blij van je geld задоволений вашими грошима
Kijk me lachen дивись, як я посміхаюся
Whoo, sjonge, we zijn tot hier gekomen Ой, любий, ми зайшли так далеко
Dankjewel Дякую
Maar tegelijkertijd ook sorry Але в той же час мені шкода
Ik voel 'm man, whoo Я відчуваю це, чувак
Deze jongens zijn zo blij met je geld Ці хлопці дуже задоволені вашими грошима
En met je steun І з вашою підтримкою
Kom maar op Принеси це
Ze willen bitches Вони хочуть сук
Ooh, deze jongens Ох ці хлопці
Deze jongens komen tantoe hard Ці хлопці важко тренуються
Sorry voor de ongemak Вибачте за незручності
Maar we kunnen toch niet anders dan hard Але ми не можемо не працювати
Komen прийти
Als we komen niggaЯкщо ми прийдемо, ніггер
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: