Переклад тексту пісні Glasbak - De Jeugd van tegenwoordig

Glasbak - De Jeugd van tegenwoordig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glasbak , виконавця -De Jeugd van tegenwoordig
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.05.2018
Мова пісні:Нідерландська

Виберіть якою мовою перекладати:

Glasbak (оригінал)Glasbak (переклад)
Scherven brengen geluk Осколки приносять удачу
Dus voor jou gooi ik heel die vitrinekast stuk Тож для вас я розб’ю всю вітрину
Kristallen, in de lucht Кристали в повітрі
Ze staren naar me, en ik staar terug Вони дивляться на мене, а я дивлюся у відповідь
Scherven brengen geluk Осколки приносять удачу
Vandaag laat ik het rinkelen, ik voel me money tintelen Сьогодні я дзвоню, відчуваю, як у мене поколюють гроші
Gooi wat scherven van geluk, in de lucht Підкиньте в повітря осколки щастя
Kijk wat gebeurt als je een kikker kust Подивіться, що відбувається, коли ви цілуєте жабу
Ik kiss terug, in niks terug Я цілую у відповідь, ні в чому не повертаю
Het is te lit, te vlug Це толіт, занадто швидко
Dit gooi ik gisteravond weg, en het komt terug Я викинув це вчора ввечері, і воно повертається
Scherven brengen geluk Осколки приносять удачу
Dus voor jou gooi ik heel die vitrinekast stuk Тож для вас я розб’ю всю вітрину
Kristallen, in de lucht Кристали в повітрі
Ze staren naar me, en ik staar terug Вони дивляться на мене, а я дивлюся у відповідь
Scherven brengen geluk Осколки приносять удачу
Vanavond gaan we winkelen, laat die ruiten kinkelen Сьогодні ввечері ми йдемо по магазинах, розбиваємо ці вікна
Stoeptegels en klinkertjes, pas op voor je vingertjes Тротуарна плитка та голосні, стежте за пальцями
Stad in de fik en daar zijn ze weer, die flikkertjes Місто в вогні і вони знову, ті педики
Morgen taakstraf, met bezem en een prikkertje Завтра громадські роботи, з мітлою та киркою
Scherven brengen geluk Осколки приносять удачу
Dus voor jou gooi ik die hele vitrine kast stuk Тож для вас я зламаю всю цю вітрину
Kristallen, in de lucht Кристали в повітрі
Ze staren naar me, en ik staar terug Вони дивляться на мене, а я дивлюся у відповідь
Scherven brengen geluk Осколки приносять удачу
Ohnee!О ні!
Ik heb je lamp gebroken Я розбив твою лампу
100.000 scherven, hij was van je oma 100 000 осколків, він належав Je oma
Ohnee!О ні!
Het valt niet meer te lijmen Його вже не можна клеїти
100.000 scherven, voor eeuwig in het duister 100 000 осколків, назавжди в темряві
Was ik maak een tovenaar, dan kon ik alles lijmen, was de wereld weer een Якби я був чарівником, я міг би склеїти все, світ би знову був єдиним
puinhoop en was niemand nooit meer huilen безлад, і  ніхто більше не плакав
Ik kijk eventjes om me heen, 't lijkt hier wel een glasbak Я озираюся навколо себе, тут схоже на скляну тару
Van splinters op de vloer, glimmend als diamantjes З осколків на підлозі, що сяють, як діаманти
Scherven brengen geluk Осколки приносять удачу
Dus voor jou gooi ik die hele vitrinekast stuk Тож для вас я зламаю всю цю вітрину
Kristallen, in de lucht Кристали в повітрі
Ze staren naar me, en ik staar terug Вони дивляться на мене, а я дивлюся у відповідь
Scherven brengen geluk Осколки приносять удачу
Dus voor jou gooi ik heel die vitrinekast stuk Тож для вас я розб’ю всю вітрину
Kristallen, in de lucht Кристали в повітрі
In de lucht В повітрі
In de lucht В повітрі
In de lucht В повітрі
In de lucht В повітрі
In de lucht В повітрі
In de lucht В повітрі
In de luchtВ повітрі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2010
2010
2010
2018
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
Тексти пісень виконавця: De Jeugd van tegenwoordig