Переклад тексту пісні Angelito Sin Alas - DCS

Angelito Sin Alas - DCS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angelito Sin Alas , виконавця -DCS
У жанрі:Электроника
Дата випуску:21.06.2012
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Angelito Sin Alas (оригінал)Angelito Sin Alas (переклад)
Mi corazón no es un juguete моє серце не іграшка
Que puedas usar y tirar, no no Те, що ви можете використовувати і викинути, ні
Late tan, late tan fuerte Так б’є, так сильно б’є
Que me hace perder el control це змушує мене втрачати контроль
Si quieres juego, yo juego Якщо ти хочеш грати, я граю
Si quieres todo te lo entrego Якщо ти хочеш все, я тобі це дам
Con una condición… З умовою…
Si juegas conmigo que sea en mi cama Якщо ти граєш зі мною, то зроби це в моєму ліжку
Yo seré de tu diablillo hasta por la mañana Я буду твоїм дияволом до ранку
Tú me tienes ganas, yo te tengo ganas Ти хочеш мене, я хочу тебе
Mi angelito sin alas Мій янголятко без крил
Échame a volar, échame a volar Дай мені літати, дай мені літати
Niña no me dejes caer, échame a volar Дівчина, не дай мені впасти, дай мені полетіти
Que tus brazos sean mi red, échame a volar Нехай твої руки будуть моєю сіткою, дозволь мені літати
Estar a tu lado es lo mas bonito Бути поруч – це найкрасивіше
Que he sentido nunca mi corazoncito Що я ніколи не відчував свого маленького серця
Yo te necesito aquí ти потрібен мені тут
Yo sé que tu eres pa' mí Я знаю, що ти для мене
Mami tú eres mi amor infinito Мамо, ти моя безмежна любов
Baby, yo te necesito Дитинко, ти мені потрібен
Pide lo que quieras, yo soy tuyo enterito Проси про те, що хочеш, я повністю твоя
Sabes que yo a ti te excito uoh oh uoh uoh Ти знаєш, що я на тебе завожу
Nadie como te lo hago yo no no, no no Ніхто, як я, не зробить це тобі ні, ні, ні
Tú, fuego serás Ти будеш вогнем
Si juegas conmigo que sea en mi cama Якщо ти граєш зі мною, то зроби це в моєму ліжку
Yo seré de tu diablillo hasta por la mañana Я буду твоїм дияволом до ранку
Tú me tienes ganas, yo te tengo ganas Ти хочеш мене, я хочу тебе
Mi angelito sin alas Мій янголятко без крил
Échame a volar, échame a volar Дай мені літати, дай мені літати
Niña no me dejes caer, échame a volar Дівчина, не дай мені впасти, дай мені полетіти
Que tus brazos sean mi red, échame a volar Нехай твої руки будуть моєю сіткою, дозволь мені літати
Estar a tu lado es lo mas bonito Бути поруч – це найкрасивіше
Que he sentido nunca mi corazoncito Що я ніколи не відчував свого маленького серця
Yo te necesito aquí ти потрібен мені тут
Yo sé que tu eres pa' mí Я знаю, що ти для мене
Mami yo no sé si te dije todo lo que siento por ti Мамо, я не знаю, чи сказав я тобі все, що відчуваю до тебе
Pero sé que estoy loco por verte Але я знаю, що я божевільний, побачивши тебе
Ya no puedo vivir sin ti Я не можу жити без тебе
Tú mi Julieta, yo tu Romeo Ти моя Джульєтта, я твій Ромео
Como en un cuento, yo tanto te quiero Як в казці, я тебе дуже люблю
Mi corazón no es un juguete моє серце не іграшка
Que puedas usar y tirar, no no Те, що ви можете використовувати і викинути, ні
Late tan, late tan fuerte Так б’є, так сильно б’є
Que me hace perder el control це змушує мене втрачати контроль
Si quieres juego, yo juego Якщо ти хочеш грати, я граю
Si quieres todo te lo entrego Якщо ти хочеш все, я тобі це дам
Con una condición… З умовою…
Si juegas conmigo que sea en mi cama Якщо ти граєш зі мною, то зроби це в моєму ліжку
Yo seré de tu diablillo hasta por la mañana Я буду твоїм дияволом до ранку
Tú me tienes ganas, yo te tengo ganas Ти хочеш мене, я хочу тебе
Mi angelito sin alas Мій янголятко без крил
Échame a volar, échame a volar Дай мені літати, дай мені літати
Niña no me dejes caer, échame a volar Дівчина, не дай мені впасти, дай мені полетіти
Que tus brazos sean mi red, échame a volar Нехай твої руки будуть моєю сіткою, дозволь мені літати
Estar a tu lado es lo mas bonito Бути поруч – це найкрасивіше
Que he sentido nunca mi corazoncito Що я ніколи не відчував свого маленького серця
Yo te necesito aquí ти потрібен мені тут
Yo sé que tu eres pa' mí Я знаю, що ти для мене
Hey mami, mi angelito Гей, мамо, мій янголятко
Tú sabes que yo soy el único que te hace volar Ти знаєш, що я єдиний, хто змушує тебе літати
Así así así juntitos, así así así Так, так, так разом, так, так, так
Así así así juntitos, así así así Так, так, так разом, так, так, так
Así así así juntitos, así así asíТак, так, так разом, так, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2016
2015
2012
2014
Bailando
ft. DCS, Peter Romo
2018
2018
2013
2018
2014
2019
Loquita
ft. Marama
2017
Тексти пісень виконавця: DCS