Переклад тексту пісні Switchblade - DBMK

Switchblade (оригінал)

I heard you coughed your lungs out
Frozen solid is the only way now
Couple spirits keep your teeth tight
Doubled up but man I’m spending the night
I try to fill my room with girls now
They only make me feel my sickness
And I think it’s quickest just to lie down
Stop what you’re saying now
I never wanted the truth
I’m never table, all booth
My legs don’t stand for misuse
And I probably don’t have a clue
I never wanted the truth
I’m never table all booth
Did you hear I coughed my heart out?
It never fit me so I’m likely to drown
My body yearns for something real now
Suggesting kitchen counters, can openers, and close encounters to hold me down
Ain’t no one’s boyfriend, wow
I’m busy up in my brain but they don’t see anything, yeah
Talk a little slow now
I don’t want to be alone now
I think I’m all alone now
But let me talk a little more now
Am I adding to the voices
Tell me how can I avoid this
Tell me what my choice is?
Tell me what my choice is?
I open up too easily, look at me
Single sided blade of insecurities, yeah
I open up too easily, speak to me
Cutting through my comfort like its misery, sad
Where to begin
Boston body’s caving in
If you’re looking for my head it’s in the lights I found you in
Where to begin
Boston body’s caving in
If you’re looking for my head it’s in the lights I found you in
Low 808
Blaring through my KRK’s
Double spirits
Can you hear it?
Twin machines still stop and pray
I play my role
Exercising self-control
Every evening is deceiving
And I’m sick of being bold
Talk a little slow now
I don’t want to be alone now
I think I’m all alone now
But let me talk a little more now
Am I adding to the voices
Tell me how can I avoid this
Tell me what my choice is?
Tell me what my choice is?
I open up too easily, look at me
Single sided blade of insecurities, yeah
I open up too easily, speak to me
Cutting through my comfort like its misery, sad
Misery, sad (x8)
You’ve got to be sad
You’ve got to be sharp
You’ve got to be sad
You’ve got to be on
You’ve got to be sad
You’ve got to be sharp
You’ve got to be sad
You’ve got to be on
(You've got to be sad) I open up
(You've got to be sharp) too easily
(You've got to be sad) don’t look at me
(You've got to be on) don’t speak to me
(You've got to be sad) I open up
(You've got to be sharp) too easily
(You've got to be sad) don’t look at me
(You've got to be on) don’t speak to me
(You've got to be sad) I open up
(You've got to be sharp) too easily
(You've got to be sad) don’t look at me
(You've got to be on) don’t speak to me
(You've got to be sad) I open up
(You've got to be sharp) too easily
(You've got to be sad) don’t look at me
(You've got to be on) don’t speak to me
«A ton of Stuffs Goin on!»
Ooh, you’re so sweet
Like a cherry tree
What you do to me
Baby love for me
Ooh, you’re so sweet
Like a cherry tree
What you do to me
Now you’re leaving me
Ooh, you’re so sweet
Like a cherry tree
What you do to me
Baby love for me
Ooh, you’re so sweet
Like a cherry tree
What you do to me
Now you’re leaving me

(переклад)

Я чув, що ти відкашлявся
Заморожене тверде тіло – єдиний спосіб зараз
Парні духи міцно тримають зуби
Подвоївся, але я ночую
Зараз я намагаюся наповнити свою кімнату дівчатами
Вони лише змушують мене відчути свою хворобу
І я думаю, що найшвидше просто лягти
Припиніть те, що ви говорите зараз
Я ніколи не хотів правди
Я ніколи не сиджу за столом, я весь у кабінці
Мої ноги не витримають неправильного використання
І я, мабуть, поняття не маю
Я ніколи не хотів правди
Я ніколи не сідаю за весь стенд
Ви чули, що я відкашлявся?
Він мені ніколи не підходив, тому я, ймовірно, втону
Зараз моє тіло прагне чогось справжнього
Пропонувати кухонні стільниці, відкривачки для консервів і близькі зустрічі, щоб затримати мене
Я не чийсь хлопець, вау
Я зайнятий у своєму мозку, але вони нічого не бачать, так
Говоріть трохи повільніше
Я не хочу залишатися на самоті
Мені здається, що я зараз зовсім одна
Але дозвольте мені зараз поговорити трохи більше
Я додаю до голосів
Підкажіть, як я можу цього уникнути
Скажіть, який мій вибір?
Скажіть, який мій вибір?
Я надто легко відкриваюся, подивіться на мене
Одностороннє лезо незахищеності, так
Я відкриваюся надто легко, розмовляй зі мною
Розрізає мій комфорт, як його страждання, сумно
З чого почати
Бостонське тіло прогинається
Якщо ви шукаєте мою голову, це у світлі, в якому я вас знайшов
З чого почати
Бостонське тіло прогинається
Якщо ви шукаєте мою голову, це у світлі, в якому я вас знайшов
Низький 808
Реве через мої KRK
Подвійні духи
Ви це чуєте?
Машини-близнюки все ще зупиняються і моляться
Я граю свою роль
Здійснення самоконтролю
Кожен вечір оманливий
І мені набридло бути сміливим
Говоріть трохи повільніше
Я не хочу залишатися на самоті
Мені здається, що я зараз зовсім одна
Але дозвольте мені зараз поговорити трохи більше
Я додаю до голосів
Підкажіть, як я можу цього уникнути
Скажіть, який мій вибір?
Скажіть, який мій вибір?
Я надто легко відкриваюся, подивіться на мене
Одностороннє лезо незахищеності, так
Я відкриваюся надто легко, розмовляй зі мною
Розрізає мій комфорт, як його страждання, сумно
Нещастя, сум (x8)
Ти маєш бути сумним
Ви повинні бути різким
Ти маєш бути сумним
Ви повинні бути на
Ти маєш бути сумним
Ви повинні бути різким
Ти маєш бути сумним
Ви повинні бути на
(Ти маєш бути сумним) Я відкриваю
(Ви повинні бути гострими) занадто легко
(Ти маєш бути сумним) не дивись на мене
(Ти маєш бути на) не розмовляй зі мною
(Ти маєш бути сумним) Я відкриваю
(Ви повинні бути гострими) занадто легко
(Ти маєш бути сумним) не дивись на мене
(Ти маєш бути на) не розмовляй зі мною
(Ти маєш бути сумним) Я відкриваю
(Ви повинні бути гострими) занадто легко
(Ти маєш бути сумним) не дивись на мене
(Ти маєш бути на) не розмовляй зі мною
(Ти маєш бути сумним) Я відкриваю
(Ви повинні бути гострими) занадто легко
(Ти маєш бути сумним) не дивись на мене
(Ти маєш бути на) не розмовляй зі мною
«Тонна речей йде!»
Ой, ти такий милий
Як вишневе дерево
Що ти робиш зі мною
Дитяча любов до мене
Ой, ти такий милий
Як вишневе дерево
Що ти робиш зі мною
Тепер ти покидаєш мене
Ой, ти такий милий
Як вишневе дерево
Що ти робиш зі мною
Дитяча любов до мене
Ой, ти такий милий
Як вишневе дерево
Що ти робиш зі мною
Тепер ти покидаєш мене