Переклад тексту пісні Consequences - Daylight

Consequences (оригінал)

I waste my breath, while I keep hearing.
Whispers on my back, Talking bullshit
Makes me sick to death, but I hold temper
Where I draw the line, if I blow up…
I swear, that I won’t runaway, carry on.
Tonight, there’s a fight, you better remember.
If you want to see the consequences, let me go.
I won’t forgive all your mistakes anymore
Prepare your best defenses, prove me wrong
Coz I never want to fight.
Uo, Uo,
If you want to see the consequences, hit me strong
I’ll send you straight (to) the place where you belong.
Can’t recognize myself, not anymore.
Coz I never want to fight.
Uo, Uo,
Here comes your last goodbye.
Well violence, is not my passion,
But I’ll turn you down, don’t dare to
Cross the safety zone, I f you can take it.
With friends by my side, you won’t survive.
I swear, that I won’t runaway, carry on.
Tonight, there’s a fight, you better remember.
If you want to see the consequences, let me go.
I won’t forgive all your mistakes anymore
Prepare your best defenses, prove me wrong
Coz I never want to fight.
Uo, Uo,
If you want to see the consequences, hit me strong
I’ll send you straight (to) the place where you belong.
Can’t recognize myself, not anymore.
Coz I never want to fight,
Here comes your last goodbye, Just Let Me Go
JUST LET ME GO!
This is your last goodbye.
I never want to fight.
But I swear, that I won’t runaway, carry on.
Tonight, there’s a fight, you better remember.
Coz I never want to fight.
It’s me against your pride.
Coz I never want to fight.
You’ll better run and hide.
Here comes your last goodbye.
JUST LET ME GO!

Consequences (переклад)

Я втрачаю дихання, а продовжую чую.
Шепіт у мене на спині, Говорить фігня
Мене нудить до смерті, але я тримаю гнів
Де я малю межу, якщо я підірвав…
Клянуся, що я не втечу, продовжуй.
Сьогодні ввечері буде бійка, тобі краще запам’ятати.
Якщо ви хочете побачити наслідки, відпустіть мене.
Я більше не прощу всіх твоїх помилок
Підготуй свій найкращий захист, доведи, що я помиляюся
Тому що я ніколи не хочу битися.
Уо, Уо,
Якщо ви хочете побачити наслідки, вдарте мене сильно
Я відправлю вас прямо туди, де ви належите.
Не можу впізнати себе, більше ні.
Тому що я ніколи не хочу битися.
Уо, Уо,
Ось і настало твоє останнє прощання.
Насильство, це не моя пристрасть,
Але я тобі відмовлюся, не смій
Перейдіть зону безпеки, я якщо ви можете це взяти.
З друзями поруч зі мною ти не виживеш.
Клянуся, що я не втечу, продовжуй.
Сьогодні ввечері буде бійка, тобі краще запам’ятати.
Якщо ви хочете побачити наслідки, відпустіть мене.
Я більше не прощу всіх твоїх помилок
Підготуй свій найкращий захист, доведи, що я помиляюся
Тому що я ніколи не хочу битися.
Уо, Уо,
Якщо ви хочете побачити наслідки, вдарте мене сильно
Я відправлю вас прямо туди, де ви належите.
Не можу впізнати себе, більше ні.
Тому що я ніколи не хочу битися,
Ось і ваше останнє прощання, просто відпустіть мене
ПРОСТО ВІДПУСТИ МЕНЕ!
Це твоє останнє прощання.
Я ніколи не хочу битися.
Але я клянусь, що я не втечу, продовжуй.
Сьогодні ввечері буде бійка, тобі краще запам’ятати.
Тому що я ніколи не хочу битися.
Це я проти твоєї гордості.
Тому що я ніколи не хочу битися.
Краще втечіть і сховайтеся.
Ось і настало твоє останнє прощання.
ПРОСТО ВІДПУСТИ МЕНЕ!