| Swing Hard (оригінал) | Swing Hard (переклад) |
|---|---|
| I may see death tonight -- | Я можу побачити смерть сьогодні ввечері -- |
| You may be there | Ви можете бути там |
| I may fly high again | Я можу знову літати високо |
| In midnight air | У північному повітрі |
| I see them, in sickness | Я бачу їх у хворобі |
| I see them watching me | Я бачу, як вони дивляться на мене |
| In graveyards late tonight -- | Сьогодні пізно ввечері на кладовищах -- |
| Too dead to dream | Занадто мертвий, щоб мріяти |
| There’s no escape tonight | Сьогодні ввечері немає виходу |
| Or, so it seems | Або, так здається |
| I see them, in sickness | Я бачу їх у хворобі |
| I see them watching me | Я бачу, як вони дивляться на мене |
| I dream of a mountain | Я мрію про гору |
| To rise from the sea | Щоб піднятися з моря |
| Then I soar into sunlight | Потім я витаю на сонячне світло |
| Born to be free | Народжений бути вільним |
| I don’t know | Не знаю |
| I don’t know | Не знаю |
| I dream so desperately | Я мрію так відчайдушно |
| It must take a lifetime | Це має зайняти все життя |
| To get it all in line | Щоб укласти все в черку |
| And want what you find | І хочеш того, що знайдеш |
| I look to the nighttime | Я дивлюся на ніч |
| To unchain the mind | Щоб розв’язати розум |
| And leave dreaming behind | І залишити мрії позаду |
