Переклад тексту пісні Heart Particle - Dawnbringer

Heart Particle (оригінал)

Nestled in the petals of accomplishment
The naked truth of failure and glaring green
Never forgiven and never forgotten
Between the poles of infinity and pain
And that’s all over now
Swallowed up as history
Reaching for the sky
A thousand lives in misery
Dead men rise and speak to me now
And all my spiralling vision turns to snow
Blackout, whiteout, greenout!
Eyes burning red
I will build palaces with my own rotting bones
And that’s all over now
Swallowed up as history
Reaching for the sky
A thousand lives in misery
Giving away the answers and telling secrets
Breathing toxic air and filling our own brains with lies
We’re all victims and we’re all going to suffer
We’re all in the same sinking ship, but we all die alone
And that’s all over now
Swallowed up as history
Reaching for the sky
A thousand lives in misery

Heart Particle (переклад)

Розташований у пелюстках досягнення
Гола правда невдач і яскраво-зелений
Ніколи не пробачений і ніколи не забутий
Між полюсами нескінченності й болю
І це все скінчилося
Поглинено як історію
Тягнуться до неба
Тисяча живе в біді
Мерці встають і говорять зі мною
І все моє спіральне бачення перетворюється на сніг
Затемнення, відбілювання, зеленість!
Очі горять червоними
Я буду будувати палаци з власних гнилих кісток
І це все скінчилося
Поглинено як історію
Тягнуться до неба
Тисяча живе в біді
Роздавати відповіді та розповідати секрети
Дихаючи токсичним повітрям і наповнюючи власний мізок брехнею
Ми всі жертви, і ми всі будемо страждати
Ми всі на тому ж кораблі, що тоне, але всі ми вмираємо поодинці
І це все скінчилося
Поглинено як історію
Тягнуться до неба
Тисяча живе в біді