Переклад тексту пісні Van Gogh - Dawn Richard

Van Gogh (оригінал)

That’s all that really matters
Mama said don’t let your light change direction
Mama said she sorry she ain’t here to protect you
In a system built for you to be a failure
Be the Job in your scripture
Be the Job in your scripture
Go
Be Van Gogh
Paint your dreams
Color your soul
Go
Be Van Gogh
Let your art
Make you whole
Go
She said be persistent
Keep love at a distance
Never trust anyone that don’t keep you lifted
Many men will make your money the real issue
Let me repeat
Many men will make your money the real «issue»
Mama said don’t let your life change your direction
Mama said she sorry cause she can’t even protect you
In a system built for you to be a real failure
Be the Job in your scripture
Be the Job in your scripture
Go
Be Van Gogh
Paint your dreams
Color your soul
Go
Be Van Gogh
Let your art
Make you whole
Go

Van Gogh (переклад)

Це все, що дійсно має значення
Мама сказала, не дозволяйте вашому світлу змінити напрямок
Мама сказала, що їй шкода, що її немає, щоб захистити вас
У системі, створеній для вас як провал
Будьте роботою у своєму Писанні
Будьте роботою у своєму Писанні
Іди
Будь Ван Гогом
Розфарбуй свої мрії
Розфарбуй свою душу
Іди
Будь Ван Гогом
Нехай ваше мистецтво
Зробити вас цілісним
Іди
Вона сказала: будьте наполегливі
Тримайте любов на відстані
Ніколи не довіряйте нікому, хто вас не піднімає
Багато чоловіків зроблять ваші гроші справжньою проблемою
Дозвольте повторити
Багато чоловіків зроблять ваші гроші справжньою «проблемою»
Мама сказала, не дозволяй життю змінити твій напрямок
Мама сказала, що їй шкода, бо вона навіть не може захистити тебе
У системі, створеній для вас для справжнього провалу
Будьте роботою у своєму Писанні
Будьте роботою у своєму Писанні
Іди
Будь Ван Гогом
Розфарбуй свої мрії
Розфарбуй свою душу
Іди
Будь Ван Гогом
Нехай ваше мистецтво
Зробити вас цілісним
Іди