Переклад тексту пісні shades - Dawn Richard

shades (оригінал)

I might fuck you with my shades on
I know you like it in the day time
So baby, put your phone down
And maybe get a FaceTime, ayy
So baby, leave my shades on
'Cause you know I can’t stay long, ayy
Hey now, hey now
Let me get my fix
Say you run through mind just like every day
Still thirsty for me when I’m workin', yeah
Got me dialin' your line when I’m trying to behave, yeah
Read to risk it all, babe
I’m on a break
You know that I’m on the way
You know like downtown LA
Driving, might be a delay
Don’t have all day
Don’t let it get in the way
Can do it in different places
Do it in different ways
But don’t make a mess now
Don’t be too quick
I might fuck you with my shades on
I know you like it in the day time
So baby, put your phone down
And maybe get a FaceTime, ayy
So baby, leave my shades on
'Cause you know I can’t stay long, ayy
Hey now, hey now
Let me get my fix, woo
Magic with the voodoo
I do what you do
Kinky with the boots and the straps loose
Hold my hair back, let me get the juice too
I still get money like-a you do
Pop my guitar like it’s U2
I wanna know if it feels good, yeah
Keep it coming 'til I can’t move
I’m on a break
You know that I’m on the way
You know like downtown LA
Driving, might be a delay
Don’t have all day
Don’t let it get in the way
Can do it in different places
Do it in different ways
But don’t make a mess now
Don’t be too quick
I might fuck you with my shades on
I know you like it in the day time
So baby, put your phone down
And maybe get a FaceTime, ayy
So baby, leave my shades on
'Cause you know I can’t stay long, ayy
Hey now, hey now
Let me get my fix
You know you want it
You know, you know you want it
You know you want it
You know, you know you want it
You know you want it
You know, you know you want it
You know you want it
(You know, you know you want it)
(You know you want it
You know, you know you want it
You know you want it
You know, you know you want it)
There ain’t no place
There ain’t no place
There ain’t no place in this whole wide world like New Orleans
They call it Groove City
Groove City
Groove
Groove
Groove City
Groove City

(переклад)

Я можу з’їсти вас із моїми тенями
Я знаю, що тобі це подобається вдень
Тож, дитино, відклади телефон
І, можливо, отримати FaceTime, ага
Тож, дитино, залиште мої тіні
Бо ти знаєш, що я не можу залишатися довго, ага
Гей зараз, гей зараз
Дозвольте мені виправити ситуацію
Скажімо, ви пробиваєтеся в голові, як і кожен день
Все ще спраглий мене, коли я працюю, так
Я набираю твою лінію, коли намагаюся повестися, так
Читайте, щоб ризикувати всім, дитинко
Я на перерві
Ви знаєте, що я в дорозі
Ви знаєте, як у центрі Лос-Анджелеса
За кермом, можливо затримка
Не мати цілий день
Не дозволяйте цьому заважати
Це можна робити в різних місцях
Зробіть це різними способами
Але не робіть безлад зараз
Не поспішайте
Я можу з’їсти вас із моїми тенями
Я знаю, що тобі це подобається вдень
Тож, дитино, відклади телефон
І, можливо, отримати FaceTime, ага
Тож, дитино, залиште мої тіні
Бо ти знаєш, що я не можу залишатися довго, ага
Гей зараз, гей зараз
Дай мені виправитися, ну
Магія з вуду
Я роблю те, що робите ви
Kinky із розпущеними чоботями та лямками
Затримай моє волосся, дай мені також набрати сік
Я все ще отримую гроші, як і ви
Скачай мою гітару, наче це U2
Я хочу знати, як так, так
Продовжуйте, поки я не зможу рухатися
Я на перерві
Ви знаєте, що я в дорозі
Ви знаєте, як у центрі Лос-Анджелеса
За кермом, можливо затримка
Не мати цілий день
Не дозволяйте цьому заважати
Це можна робити в різних місцях
Зробіть це різними способами
Але не робіть безлад зараз
Не поспішайте
Я можу з’їсти вас із моїми тенями
Я знаю, що тобі це подобається вдень
Тож, дитино, відклади телефон
І, можливо, отримати FaceTime, ага
Тож, дитино, залиште мої тіні
Бо ти знаєш, що я не можу залишатися довго, ага
Гей зараз, гей зараз
Дозвольте мені виправити ситуацію
Ти знаєш, що хочеш цього
Ти знаєш, ти знаєш, що хочеш цього
Ти знаєш, що хочеш цього
Ти знаєш, ти знаєш, що хочеш цього
Ти знаєш, що хочеш цього
Ти знаєш, ти знаєш, що хочеш цього
Ти знаєш, що хочеш цього
(Ти знаєш, ти знаєш, що хочеш цього)
(Ви знаєте, що хочете цього
Ти знаєш, ти знаєш, що хочеш цього
Ти знаєш, що хочеш цього
Ти знаєш, ти знаєш, що хочеш цього)
Немає місця
Немає місця
У всьому цьому великому світі, як Новий Орлеан, немає місця
Вони називають це Groove City
Groove City
Канавка
Канавка
Groove City
Groove City