Переклад тексту пісні new breed - Dawn Richard

new breed (оригінал)

Yee
Aw yeah
Turn up the beat
Yee
Aw yeah
Pump the beat
Fuck the heels and dress
It’s nothing I can do up in a suit, yeah
Brown liquor, Henny sipper
Or could flip a deal like you do, yeah
I don’t follow no instructions
I’ma make you do something, yeah
There ain’t no bitches, ain’t no queens
I’m the motherfucking king, yeah
I am a lion
I am a woman
Nothing can stop me
I do what I wanna
I am, I am, I am, I am
I am, I am, I am, I am, yeah
I am the new breed
But your crown don’t fit me
I am, I am, I am, I am
I am, I am, I am, I am, yeah
I am the new breed
But your crown don’t fit me
A sexual preference?
Well, that depends
Well do you find women attractive?
I find women attractive
I think if I didn’t, I wouldn’t find myself attractive
Grab my pussy, I’ma say it, I’ma sing it, attitude, yeah
I’ma say to your face, I’m a boss and it’s the truth, yeah
I don’t need no introduction
I’m elite with the production
This shit is simple, do the math
I’m the answer and the proof, yeah
I am a lion
I am a woman
Nothing can stop me
I do what I wanna
I am, I am, I am, I am
I am, I am, I am, I am, yeah
I am the new breed
But your crown don’t fit me
I am, I am, I am, I am
I am, I am, I am, I am, yeah
I am the new breed
But your crown don’t fit me
Aw yeah
Pump the beat
We are the new breed
Aw yeah
Turn up the beat
We are the new breed
Aw yeah
Pump the beat
We are the new breed
Aw yeah
Turn up the beat
I’ma do this like I own it
Never stumble 'cause I want it
And I don’t give a fuck
Give a fuck
So if you see me, keep it going
You should give me a trophy
'Cause you know I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
Everybody put your hands up
If you got the sauce and it’s dripping over
Follow me, follow me
I’ma go beast, I’ma go Hulk
I’m a Black Panther when I, when I walk
I’m my own band when the beat go
Dibby-dah, dibby-day, dibby-doh

(переклад)

Так
О, так
Збільште ритм
Так
О, так
Накачайте ритм
До біса підбори та сукня
Я нічого не можу зробити в костюмі, так
Коричневий лікер, Henny sipper
Або ви можете відмовитися від угоди, як ви, так
Я не дотримуюся жодних інструкцій
Я змуслю вас щось зробити, так
Немає сук, немає королев
Я проклятий король, так
Я лев
Я жінка
Мене ніщо не зупинить
Я роблю те, що хочу
Я є, я є, я є, я є
Я є, я є, я є, я є, так
Я нова порода
Але твоя корона мені не підходить
Я є, я є, я є, я є
Я є, я є, я є, я є, так
Я нова порода
Але твоя корона мені не підходить
Сексуальні переваги?
Ну, це залежить
Ну, ви вважаєте жінок привабливими?
Я вважаю жінок привабливими
Я думаю, якби не робив, я не був би привабливим
Хапай мою кицьку, я скажу це, я заспіваю, ставлення, так
Я скажу вам в обличчя, я бос, і це правда, так
Мені не потрібно знайомства
Я еліта з виробництва
Це лайно просте, порахуйте
Я відповідь і доказ, так
Я лев
Я жінка
Мене ніщо не зупинить
Я роблю те, що хочу
Я є, я є, я є, я є
Я є, я є, я є, я є, так
Я нова порода
Але твоя корона мені не підходить
Я є, я є, я є, я є
Я є, я є, я є, я є, так
Я нова порода
Але твоя корона мені не підходить
О, так
Накачайте ритм
Ми нова порода
О, так
Збільште ритм
Ми нова порода
О, так
Накачайте ритм
Ми нова порода
О, так
Збільште ритм
Я роблю це, наче я володію цим
Ніколи не спотикайся, бо я цього хочу
І мені байдуже
Нахуй
Тож якщо ви побачите мене, продовжуйте так
Ви повинні дати мені трофей
Бо ти знаєш, що мені байдуже
Мені байдуже
Всі підніміть руки
Якщо у вас є соус і він стікає
Йди за мною, за мною
Я йду звір, я йду Халк
Я Чорна Пантера, коли гуляю
Я моя власна група, коли йде біт
Діббі-да, діббі-дей, діббі-до