Переклад тексту пісні Boomerang - Dawn Richard

Boomerang (оригінал)

Relax, enjoy the ride I’m giving you
Relax, enjoy the ride I’m giving you
And your love keeps coming back to me like a boom boom
Boomerang
And your love keeps coming back to me like a boom boom
Boomerang
Ooo baby
If the sun don’t shine on you it must be crazy
The stars shine bright but nothing compares to you
We’re havin' our time tonight, put us on cruise
It’s alright with you
Relax, enjoy the ride I’m giving you
We gon' give you more and you gon' love it too
And your love keeps coming back to me like a boom boom
Boomerang
And your love keeps coming back to me like a boom boom
Boomerang
Baby
The moon ain’t got nothing on your glow, baby
God was showin' out when he made you…
I’ll pick you every time I have to choose
There’s nobody but you
Relax, enjoy the ride I’m giving you
We gon' give you more and you gon' love it too
And your love keeps coming back to me like a boom boom
Boomerang
And your love keeps coming back to me like a boom boom
Boomerang
I’m hot and you’re not
Let the beat knock
Let the body rock
Don’t stop
I’m hot and you’re not
Let the beat knock
Let the body rock
Don’t stop
I hit it with the bang
Let the boogie drop down, do ya thing
You a bad bitch, bring the pain
You rock the party you rock the party
I hit it with the bang
Let the boogie drop down, do ya thing
You a bad bitch, bring the pain
You rock the party you rock the party

Boomerang (переклад)

Розслабтеся, насолоджуйтесь поїздкою, яку я вам даю
Розслабтеся, насолоджуйтесь поїздкою, яку я вам даю
І твоє кохання повертається до мене, як бум-бум
Бумеранг
І твоє кохання повертається до мене, як бум-бум
Бумеранг
Ооо малюк
Якщо сонце не світить на вас, це, мабуть, божевілля
Зірки яскраво сяють, але ніщо не зрівняється з тобою
Ми встигли сьогодні ввечері, відправте нас в круїз
з тобою все гаразд
Розслабтеся, насолоджуйтесь поїздкою, яку я вам даю
Ми дамо вам більше, і вам це теж сподобається
І твоє кохання повертається до мене, як бум-бум
Бумеранг
І твоє кохання повертається до мене, як бум-бум
Бумеранг
Дитина
Місяць не має нічого на твоєму світінні, дитино
Бог показував, коли зробив тебе…
Я вибиратиму вас щоразу, коли мені доведеться вибирати
Немає нікого, крім тебе
Розслабтеся, насолоджуйтесь поїздкою, яку я вам даю
Ми дамо вам більше, і вам це теж сподобається
І твоє кохання повертається до мене, як бум-бум
Бумеранг
І твоє кохання повертається до мене, як бум-бум
Бумеранг
Мені жарко, а тобі ні
Нехай такт стукає
Нехай тіло гойдається
не зупиняйтеся
Мені жарко, а тобі ні
Нехай такт стукає
Нехай тіло гойдається
не зупиняйтеся
Я вдарив це на ура
Нехай бугі впаде, роби
Ти погана сука, принеси біль
Ви розгойдуєте вечірку, ви розголошуєте вечірку
Я вдарив це на ура
Нехай бугі впаде, роби
Ти погана сука, принеси біль
Ви розгойдуєте вечірку, ви розголошуєте вечірку