Переклад тексту пісні Rise - David Guetta

Rise - David Guetta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rise, виконавця - David Guetta.
Дата випуску: 20.11.2014
Мова пісні: Англійська

Rise

(оригінал)
You can take a swing at my ego,
you can make a run for my crown.
Even with an army of people
you ain’t gonna take us down.
You can aim your evil right at us,
you can drop your bombs on the ground.
Even if your stand makes me nervous,
you ain’t gonna take us down.
There’ll be no need for crying
if darkness fills the skies.
We’ll go on forever like the phoenix
we will rise up from the ashes.
This world is ours tonight
We’ll go on forever like the phoenix
We will rise.
We will rise.
You can take a swing at my ego,
you can make a run for my crown.
Even with an army of people
you ain’t gonna take us down.
No!
You can aim your evil right at us,
you can drop your bombs on the ground.
Even if your stand makes me nervous,
you ain’t gonna take us down.
There’ll be no need for crying
if darkness fills the skies.
We’ll go on forever like the phoenix
we will rise up from the ashes.
This world is ours tonight
We’ll go on forever like the phoenix
we will rise.
We will rise.
(переклад)
Ви можете замахнутися на моє его,
ти можеш побігти за моєю короною.
Навіть з армією людей
ти нас не знищиш.
Ви можете направити своє зло прямо на нас,
ви можете кидати бомби на землю.
Навіть якщо ваша стійка нервує мене,
ти нас не знищиш.
Плакати не доведеться
якщо темрява наповнює небо.
Ми продовжимо вічно, як фенікс
ми востанемо з попелу.
Цей світ наш сьогодні
Ми продовжимо вічно, як фенікс
Ми піднімемося.
Ми піднімемося.
Ви можете замахнутися на моє его,
ти можеш побігти за моєю короною.
Навіть з армією людей
ти нас не знищиш.
Ні!
Ви можете направити своє зло прямо на нас,
ви можете кидати бомби на землю.
Навіть якщо ваша стійка нервує мене,
ти нас не знищиш.
Плакати не доведеться
якщо темрява наповнює небо.
Ми продовжимо вічно, як фенікс
ми востанемо з попелу.
Цей світ наш сьогодні
Ми продовжимо вічно, як фенікс
ми піднімемося.
Ми піднімемося.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Memories ft. Kid Cudi 2010
Sexy Bitch ft. David Guetta 2010
Dangerous ft. Sam Martin 2015
Hey Mama ft. Afrojack, Bebe Rexha, Nicki Minaj 2015
Say My Name ft. Bebe Rexha, J. Balvin 2018
Titanium ft. Sia 2012
Where Them Girls At 2012
Love Don't Let Me Go 2002
Flames ft. Sia 2018
Lovers on the Sun ft. Sam Martin 2015
Sweat ft. David Guetta 2010
Sexy Chick (feat. Akon) ft. Akon 2012
She Wolf (Falling to Pieces) ft. Sia 2012
Family ft. Artik & Asti, A Boogie Wit da Hoodie 2021
Shot me Down ft. Skylar Grey 2015
The World Is Mine ft. JD Davis, David Guetta 2010
Love Is Gone ft. Chris Willis 2010
Play Hard ft. Akon, Ne-Yo 2013
Let's Love ft. Sia 2020
Baby When The Light ft. Steve Angello, Fred Rister, Cozi 2007

Тексти пісень виконавця: David Guetta