| Joan Of Arc (оригінал) | Joan Of Arc (переклад) |
|---|---|
| Don’t say nothing | Не кажіть нічого |
| Love in the fall | Любов восени |
| God saint child | Боже святе дитя |
| Don’t you miss of it all | Не пропустіть все це |
| The Joan of Arc | Жанна д’Арк |
| Kiss in the dark; | Поцілунок у темряві; |
| she’s a firestone | вона — вогняний камінь |
| Catching all; | Спіймати всіх; |
| watch her burn | дивитися, як вона горить |
| So so pretty; | Така так гарна; |
| cutting her hair | стригти її волосся |
| Dark star spirit now she’s up in the gutter | Темний зоряний дух тепер у жолобі |
| Kills her feeling; | Вбиває її почуття; |
| keep us in here | тримайте нас тут |
| Come out saint, but she called a healing | Вийшов святий, але вона покликала зцілення |
| Don’t say nothing; | Не кажіть нічого; |
| love in the fall | кохання восени |
| God saint child; | Боже святий дитя; |
| don’t you miss of it all | не пропустите все це |
| (Chorus) | (Приспів) |
| The Joan of Arc | Жанна д’Арк |
| Kiss in the dark; | Поцілунок у темряві; |
| she’s a firestone | вона — вогняний камінь |
| Catching all; | Спіймати всіх; |
| watch her burn | дивитися, як вона горить |
| The Joan of Arc | Жанна д’Арк |
| It’s such a shock | Це такий шок |
| Watching her getting out | Спостерігаючи, як вона виходить |
| Let it out | Нехай його |
| Lips are burning (The Joan of Arc) | Губи горять (Жанна д’Арк) |
| White heart city, jungle in here | Біле серце місто, джунглі тут |
| Hang low spinning, now she’s lost in the mirror | Повісьте низько, тепер вона загубилася в дзеркалі |
| Heart spits ripping, … | Серце розривається,… |
| Strikes up busy bodies suffer the fever | Вдарив завантажені тіла страждають лихоманкою |
| All saints come one you loving the fall | Прийди всі святі, ти любиш осінь |
| Go my child, look away from it all | Іди моя дитино, відвернись від усього цього |
