| Your Honor the Asshole (оригінал) | Your Honor the Asshole (переклад) |
|---|---|
| Order in the court. | Порядок у суді. |
| Mr. Suicide, | пане самогубство, |
| you are the epitome of degenerate rebellion, | ти є втіленням дегенеративного бунту, |
| and that utterly contentious word, «freedom.» | і це абсолютно суперечливе слово «свобода». |
| Today however, | сьогодні, однак, |
| the sword of justice shall fall. | меч справедливості впаде. |
| For you stand before on charges of: | Тому що ви стоїте перед звинуваченням у: |
| Disorderly conduct, | Погана поведінка, |
| Failure to comply with authority, | Невиконання повноважень, |
| Radical thinking, | Радикальне мислення, |
| Offensive language, | Нецензурна лексика, |
| Disrupting the peace, | Порушуючи мир, |
| Noise pollution, | Шумове забруднення, |
| Conspiracy to start a rebellion | Змова з метою початку повстання |
| and, to find me… murderer. | і, щоб знайти мене… вбивцю. |
| Mr. Suicide, how do you plead? | Містер самогубець, як ви благаєте? |
| Well, your honor… | Ну, ваша честь… |
