Переклад тексту пісні In My Chest Is a Grave - Davey Suicide

In My Chest Is a Grave (оригінал)

You said I’d never survive, dreaming kept me alive
Every step of my life
Skipped confirmation day, 16 a runaway
Living this nasty dream
Shrinks try to tell me I’m normal
Skin’s thick like I am immortal
In my chest is a grave
I’ll burry every thought of you
I won’t ever be a slave
I’ll burry every thought of you
Parents fought all of the time, 2 weeks at either home
Slept on the streets alone
I’d disappear for weeks, wouldn’t pick up the phone
My life became my pen and paper, now it is my home
Inside I knew this wasn’t normal
In my chest is a grave
I’ll burry every thought of you
I won’t ever be a slave
I’ll burry every thought of you
In my chest is a grave
I’ll burry every thought of you
In my chest is a grave
I’ll burry every thought of you
I won’t ever be a slave
I’ll burry every thought of you
Fighting, and tears we shed
These nails became my bed
Explode, took all I can
This boy, became a man
Walk away, the memory lives
Shovel dirt, we all forgive
Fireworks, light up the sky
Shut the coffin, let it die
Fighting, and tears we shed
These nails became my bed
Explode, took all I can
This boy, became a man
Walk away, the memory lives
Shovel dirt, we all forgive
Fireworks, light up the sky
Shut the coffin, let it die
In my chest is a grave
In my chest is a grave

(переклад)

Ти казав, що я ніколи не виживу, мрії тримали мене живим
Кожен крок мого життя
Пропущено день підтвердження, 16 а втеча
Жити цією неприємною мрією
Психологи намагаються сказати мені, що я нормальний
Шкіра товста, наче я безсмертний
У моїх грудях — могила
Я поховаю кожну думку про вас
Я ніколи не буду рабом
Я поховаю кожну думку про вас
Батьки постійно сварилися, 2 тижні вдома
Спав на вулицях сам
Я зникав тижнями, не піднімав телефон
Моє життя стало моєю ручкою та папером, тепер це мій дім
Усередині я знав, що це ненормально
У моїх грудях — могила
Я поховаю кожну думку про вас
Я ніколи не буду рабом
Я поховаю кожну думку про вас
У моїх грудях — могила
Я поховаю кожну думку про вас
У моїх грудях — могила
Я поховаю кожну думку про вас
Я ніколи не буду рабом
Я поховаю кожну думку про вас
Боротьба і сльози, які ми проливали
Ці нігті стали моїм ліжком
Вибухнути, забрав усе, що міг
Цей хлопчик став чоловіком
Іди геть, пам'ять жива
Лопатою бруд, ми все пробачаємо
Феєрверк, освітлюйте небо
Закрийте труну, нехай помре
Боротьба і сльози, які ми проливали
Ці нігті стали моїм ліжком
Вибухнути, забрав усе, що міг
Цей хлопчик став чоловіком
Іди геть, пам'ять жива
Лопатою бруд, ми все пробачаємо
Феєрверк, освітлюйте небо
Закрийте труну, нехай помре
У моїх грудях — могила
У моїх грудях — могила