Переклад тексту пісні The Hole Is Where the Heart Is - Davey Suicide

The Hole Is Where the Heart Is (оригінал)

You said our love’s a drug, ya cannot get enough
Swallow these jagged pills, and crush the empty cup
Rise from the grave again
Smeared lipstick on your face
Time to fill that empty space
The hole is where the heart is baby
We dig to survive
The hole is where the heart is baby
Reminds us, we are alive
A.L.I.V.E., we are alive
You said we’re perfect in a world that can’t be fixed
Slam down your medicine, you never could resist
Here comes the storm again
Runaway train off the tracks, we’re never coming back
The hole is where the heart is baby
We dig to survive
The hole is where the heart is baby
Reminds us we are alive
There’s nothing strong enough
To protect the ache inside
The hole is where the heart is baby
We dig to survive
The hole is where the heart is baby
Reminds us we are alive
A.L.I.V.E., we are alive
We are alive
We are alive
We are alive
We are alive
We all have to die a few times inside to realize what it is to live

The Hole Is Where the Heart Is (переклад)

Ви сказали, що наше кохання — наркотик, і ви не можете насититися
Проковтніть ці зубчасті таблетки і розчавіть порожню чашку
Знову вставати з могили
Розмазана помада на обличчі
Час заповнити це порожнє місце
Отвір — там, де серце дитяче
Ми копаємо, щоб вижити
Отвір — там, де серце дитяче
Нагадує нам, що ми живі
A.L.I.V.E., ми живі
Ви сказали, що ми ідеальні в світі, який неможливо виправити
Припиніть ліки, ви ніколи не зможете встояти
Ось знову буря
Поїзд-втікач зійшов з рейок, ми ніколи не повернемося
Отвір — там, де серце дитяче
Ми копаємо, щоб вижити
Отвір — там, де серце дитяче
Нагадує нам ми живі
Немає нічого достатньо сильного
Щоб захистити внутрішній біль
Отвір — там, де серце дитяче
Ми копаємо, щоб вижити
Отвір — там, де серце дитяче
Нагадує нам ми живі
A.L.I.V.E., ми живі
Ми живі
Ми живі
Ми живі
Ми живі
Ми всі повинні померти кілька разів всередині, щоб усвідомити, що таке жити