Переклад тексту пісні I'll Take a Bullet for You - Davey Suicide

I'll Take a Bullet for You - Davey Suicide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Take a Bullet for You , виконавця -Davey Suicide
Пісня з альбому Davey Suicide
у жанріИностранный рок
Дата випуску:11.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAntisystem
I'll Take a Bullet for You (оригінал)I'll Take a Bullet for You (переклад)
I could turn my cheek Я міг би повернути щоку
But I cannot live with the guilt it may bring Але я не можу жити з почуттям провини, яке це може принести
I could walk away Я міг би піти
If I stay, would it change Якщо я залишусь, чи це зміниться
Could I make it okay? Чи можу я зробити це в порядку?
What more can I do? Що ще я можу зробити?
What more can I say? Що ще я можу сказати?
I’ll take the bullet Я візьму кулю
For the right to save the pure За право зберігати чисте
I’ll fall down to my knees Я впаду на коліна
I’ll give you anything you need Я дам тобі все, що тобі потрібно
I’ll hold you close to me before the bomb explodes Я буду тримати вас до себе, перш ніж вибухне бомба
And when our ashes turn to stone І коли наш прах перетвориться на камінь
I’ll be there for you Я буду з тобою
For you Для вас
Turn my world to grey Перетвори мій світ у сірий
Pass by all of the things Пройдіть повз всі речі
That could have been Це могло бути
Turn my back and say Повернись спиною і скажи
That this black hole won’t Що цієї чорної діри не буде
Keep me down today Тримай мене сьогодні
What more can I do? Що ще я можу зробити?
What more can I say? Що ще я можу сказати?
I’ll take the bullet Я візьму кулю
For the right to save the pure За право зберігати чисте
I’ll fall down to my knees Я впаду на коліна
I’ll give you anything you need Я дам тобі все, що тобі потрібно
I’ll hold you close to me before the bomb explodes Я буду тримати вас до себе, перш ніж вибухне бомба
And when our ashes turn to stone І коли наш прах перетвориться на камінь
I’ll be there for you Я буду з тобою
Take your misery Візьми своє нещастя
Tear it out of me Вирви це з мене
Take your misery Візьми своє нещастя
Tear it out of me Вирви це з мене
I’ll take a bullet Я візьму кулю
For the right to save the pure За право зберігати чисте
I’ll fall down to my knees Я впаду на коліна
I’ll give you anything you need Я дам тобі все, що тобі потрібно
I’ll hold you close to me before the bomb explodes Я буду тримати вас до себе, перш ніж вибухне бомба
And when our ashes turn to stone І коли наш прах перетвориться на камінь
I’ll be there for you Я буду з тобою
I’ll take the bullet Я візьму кулю
I’ll take a bullet Я візьму кулю
I’ll take the bullet Я візьму кулю
I’ll be there for you Я буду з тобою
I’ll take the bullet Я візьму кулю
I’ll take a bullet Я візьму кулю
I’ll take a bullet Я візьму кулю
I’ll be there for you!Я буду з тобою!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: