Переклад тексту пісні Lemon Tree - Dave Bo, Pesho, Will Jay

Lemon Tree (оригінал)

I’m sitting here in the boring room
It’s just another rainy Sunday afternoon
I’m wasting my time I got nothing to do
I’m hanging around I’m waiting for you
But nothing ever happens so I wonder
I’m driving around in my car
I’m driving too fast I’m driving too far
I’d like to change my point of view
I feel so lonely I’m waiting for you
But nothing ever happens so I wonder
I wonder how I wonder why
Yesterday you told me about the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon tree
I’m turning my head up and down
I’m turning turning turning turning
Turning around
And all that I can see is just another lemon tree
Sing da
Da da da da de da da
Da da da da de da da
Da de de da
我爱上了云
爱上你
多么希望像你
自由来去
原来星期天容易思念
反覆看部电影
一遍一遍
孤独地流着眼泪
回忆太美
Isolation
想住进你心里
Isolation
期待下雨的一棵 lemon tree
你总是望着蓝蓝海面
说着流浪过的梦容易实现
这句话什么意思
我不清楚
I wonder how I wonder why
Yesterday you told me about the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon tree
I’m turning my head up and down
I’m turning turning turning turning turning around
And all that I can see
Is just another lemon tree
I wonder how I wonder why
Yesterday you told me about the blue blue sky
And all that I can see
And all that I can see
And all that I can see
我的爱是 lemon tree

Lemon Tree (переклад)

Я сиджу тут, у нудній кімнаті
Це просто ще один дощовий недільний день
Я марну час, мені нема що робити
Я зависаю, чекаю на тебе
Але ніколи нічого не відбувається, тому я дивуюсь
Я їжджу на машині
Я їду занадто швидко, я їду занадто далеко
Я хотів би змінити свою точку зору
Я почуваюся таким самотнім, що чекаю на тебе
Але ніколи нічого не відбувається, тому я дивуюсь
Цікаво, як мені цікаво, чому
Вчора ви розповідали мені про блакитне блакитне небо
І все, що я бачу, — це жовте лимонне дерево
Я повертаю голову вгору вниз
Я повертаюся, повертаюся, повертаюся
Обернувшись
І все, що я бачу, — це ще одне лимонне дерево
Заспівай да
Да да да да да да да
Да да да да да да да
Da de de da
我爱上了云
爱上你
多么希望像你
自由来去
原来星期天容易思念
反覆看部电影
一遍一遍
孤独地流着眼泪
回忆太美
Ізоляція
想住进你心里
Ізоляція
期待下雨的一棵 лимонне дерево
你总是望着蓝蓝海面
说着流浪过的梦容易实现
这句话什么意思
我不清楚
Цікаво, як мені цікаво, чому
Вчора ви розповідали мені про блакитне блакитне небо
І все, що я бачу, — це жовте лимонне дерево
Я повертаю голову вгору вниз
Я повертаюся, повертаюся, повертаюся, повертаюся
І все, що я бачу
Це ще одне лимонне дерево
Цікаво, як мені цікаво, чому
Вчора ви розповідали мені про блакитне блакитне небо
І все, що я бачу
І все, що я бачу
І все, що я бачу
我的爱是 лимонне дерево