Переклад тексту пісні ПАНДЕМИЯ ЛЮБВИ - DAVA

ПАНДЕМИЯ ЛЮБВИ (оригінал)

Город опустел, все сердца в эфире
Мы с тобой вдвоем заперты в квартире
Это не игра, мы оба не в сети
Поразила нас пандемия любви
Город опустел, все сердца в эфире
Мы с тобой вдвоем заперты в квартире
Это не игра, мы оба не в сети
Поразила нас пандемия любви
По всем новостям одно и то же
Кто-то шутит, а кому-то тошно
Люди исчезают с болью в горле
Даже те, кто на коне и по колено в море
Миром правила любовь же вроде
Почему теперь весь мир на взводе
Я одет, как видишь, не по погоде
Но в твоих глазах, малая, мой антидот
Город опустел, все сердца в эфире
Мы с тобой вдвоем заперты в квартире
Это не игра, мы оба не в сети
Поразила нас пандемия любви
Город опустел, все сердца в эфире
Мы с тобой вдвоем заперты в квартире
Это не игра, мы оба не в сети
Поразила нас пандемия любви

ПАНДЕМИЯ ЛЮБВИ (переклад)

Місто спорожніло, всі серця в ефірі
Ми з тобою вдвох замкнені у квартирі
Це не гра, ми обидва не в мережі
Вразила нас пандемія кохання
Місто спорожніло, всі серця в ефірі
Ми з тобою вдвох замкнені у квартирі
Це не гра, ми обидва не в мережі
Вразила нас пандемія кохання
За всіма новинами одне й те саме
Хтось жартує, а комусь нудно
Люди зникають із болем у горлі
Навіть ті, хто на коні та по коліно в морі
Світом правила кохання ж начебто
Чому тепер увесь світ на узводі
Я одягнений, як бачиш, не по погоді
Але в твоїх очах, мала, мій антидот
Місто спорожніло, всі серця в ефірі
Ми з тобою вдвох замкнені у квартирі
Це не гра, ми обидва не в мережі
Вразила нас пандемія кохання
Місто спорожніло, всі серця в ефірі
Ми з тобою вдвох замкнені у квартирі
Це не гра, ми обидва не в мережі
Вразила нас пандемія кохання